Mais músicas de Quido van de Graaf
Descrição
Intérprete Associado: Quido van de Graaf
Produtor: Bart Janssen
Produtor: Sjoerd de Vries
Compositor e letrista: Quido van de Graaf
Compositor e letrista: Bart Janssen
Compositor e letrista: Sjoerd de Vries
Compositora e Letrista: Catalina Schweighauser
Letra e tradução
Original
Na, na, na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na, na, na.
Als ik eerlijk ben, had ik dit wel verwacht. Ik ken mezelf een beetje.
Het wordt een hele korte nacht, dus ik bel mijn vrienden.
Ik zit al klaar op het terras. Het boetekleed van morgen hangt te wachten in de kast.
Ik zou het niet moeten doen, maar ik doe het alsnog.
Vanavond gaan echt alle remmen los.
Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld. Ja, je weet hoe dat gaat.
Zorgen zijn voor morgen. Zet de tent op zijn kop. Doe de hele hut een rondje, alles moet op.
Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld.
Ja, je weet hoe dat gaat. Het kan me niet schelen.
Kom maar hier met die bom, want ik weet ook hoe de avond begon. Het is mijn eigen schuld.
Ja, deze ga ik voelen, maar ik heb geen spijt, want tot het zover is, heb ik nog alle tijd.
Dus gooi die tap maar open. Ik haal er alles uit, net als uit dit leven.
We gaan nooit meer naar huis. Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld.
Ja, je weet hoe dat gaat. Zorgen zijn voor morgen. Zet de tent op zijn kop.
Doe de hele hut een rondje. Alles moet op. Het is mijn eigen schuld en het is al te laat.
Mijn glas is net gevuld. Ja, je weet hoe dat gaat. Het kan me niet schelen.
Kom maar hier met die bom, want ik weet ook hoe de avond begon.
Het is mijn eigen -schuld. -Na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na. Na, na, na, na, na, na, na.
-Het is mijn eigen schuld. -Na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na.
Na, na, na, na, na, na, na.
Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld. Ja, je weet hoe dat gaat. Zorgen zijn voor morgen.
Zet de tent op zijn kop. Doe de hele hut een rondje. Alles moet op.
Het is mijn eigen schuld en het is al te laat. Mijn glas is net gevuld.
Ja, je weet hoe dat gaat. Het kan me niet schelen.
Kom maar hier met die bom, want ik weet ook hoe de avond begon. Het is mijn eigen schuld.
Tradução em português
Depois, depois, depois, depois, depois, depois, depois. Depois, depois, depois, depois, depois, depois, depois. Depois, depois, depois, depois, depois, depois, depois.
Para ser honesto, eu esperava isso. Eu me conheço um pouco.
Vai ser uma noite muito curta, então ligo para meus amigos.
Já estou sentado no terraço. A vestimenta penitencial de amanhã está esperando no armário.
Eu não deveria fazer isso, mas ainda faço.
Esta noite vamos realmente dar tudo de si.
A culpa é minha e já é tarde demais. Meu copo acabou de ser preenchido. Sim, você sabe como é.
As preocupações ficam para amanhã. Vire a barraca de cabeça para baixo. Faça um tour por toda a cabana, tudo tem que ser feito.
A culpa é minha e já é tarde demais. Meu copo acabou de ser preenchido.
Sim, você sabe como é. Eu não ligo.
Venha aqui com essa bomba, porque também sei como a noite começou. A culpa é minha.
Sim, vou sentir essa, mas não me arrependo, pois ainda tenho muito tempo até lá.
Então abra essa torneira. Eu tiro tudo disso, assim como desta vida.
Nunca mais voltaremos para casa. A culpa é minha e já é tarde demais. Meu copo acabou de ser preenchido.
Sim, você sabe como é. As preocupações ficam para amanhã. Vire a barraca de cabeça para baixo.
Faça um passeio por toda a cabana. Tudo tem que ir. A culpa é minha e já é tarde demais.
Meu copo acabou de ser preenchido. Sim, você sabe como é. Eu não ligo.
Venha aqui com essa bomba, porque também sei como a noite começou.
A culpa é minha. -Na, na, na, na, na, na, na.
Depois, depois, depois, depois, depois, depois, depois. Depois, depois, depois, depois, depois, depois, depois.
-A culpa é minha. -Na, na, na, na, na, na, na.
Depois, depois, depois, depois, depois, depois, depois.
Depois, depois, depois, depois, depois, depois, depois.
A culpa é minha e já é tarde demais. Meu copo acabou de ser preenchido. Sim, você sabe como é. As preocupações ficam para amanhã.
Vire a barraca de cabeça para baixo. Faça um passeio por toda a cabana. Tudo tem que ir.
A culpa é minha e já é tarde demais. Meu copo acabou de ser preenchido.
Sim, você sabe como é. Eu não ligo.
Venha aqui com essa bomba, porque também sei como a noite começou. A culpa é minha.