Mais músicas de Ammar
Descrição
Produtor: John Dirne
Compositor: Ammar Bozoglu
Compositor: Tom Hendriks
Compositor: Michael Hartkamp
Compositor: John Dirne
Letra e tradução
Original
We moeten allemaal ons leven leven.
Soms zit het tegen, dat hoort er ook bij. Luister naar het advies dat ik ga geven.
Treuren is zo zonde van de tijd.
Ooit komt toch die laatste dag, dan wil je zeggen: ik heb geleefd!
Al heb je niets, maak toch een feest van elke dag, al zit het leven soms niet mee.
Al heb je niets, maak toch een feest.
Maak je geen zorgen, wat geweest is, is geweest.
De tijd gaat snel voor jou en mij, dus geniet, want het is zo voorbij.
Al heb je niets en zit het niet mee. Maak van het leven toch een feest.
Alle problemen moet je achterlaten. Die brengen jou echt niets.
Dat is een feit. Soms zijn het lessen die je nodig had.
Heb daarom maar nooit spijt. Ooit komt toch de laatste dag.
Dan wil je zeggen: ik heb geleefd. Al heb je niets, maak toch een feest van elke dag.
Al zit het leven soms niet mee. Al heb je niets, maak toch een feest.
Maak je geen zorgen, wat geweest is, is geweest.
De tijd gaat snel voor jou en mij, dus geniet, want het is zo voorbij.
Al heb je niets en zit het niet mee. Maak van het leven toch een feest.
Al heb je niets, maak toch een feest van elke dag. Al zit het leven soms niet mee.
Al heb je niets, maak toch een feest. Maak je geen zorgen, wat geweest is, is geweest.
De tijd gaat snel voor jou en mij, dus geniet, want het is zo voorbij.
Al heb je niets en zit het niet mee.
Maak van het leven toch een feest.
Tradução em português
Todos nós temos que viver nossas vidas.
Às vezes as coisas dão errado, isso faz parte. Ouça o conselho que estou prestes a dar.
O luto é uma grande perda de tempo.
Algum dia chegará esse último dia, então você vai querer dizer: eu vivi!
Mesmo que você não tenha nada, faça de cada dia uma celebração, mesmo que a vida às vezes não corra bem.
Mesmo que você não tenha nada, ainda assim faça uma festa.
Não se preocupe, o que está feito está feito.
O tempo passa rápido para você e para mim, então aproveite, pois logo passará.
Mesmo que você não tenha nada e as coisas não estejam indo bem. Faça da vida uma festa.
Você deve deixar todos os seus problemas para trás. Eles realmente não trazem nada para você.
Isso é um fato. Às vezes são lições que você precisava.
Então nunca se arrependa. O último dia chegará algum dia.
Então você quer dizer: eu vivi. Mesmo que você não tenha nada, faça de cada dia uma celebração.
Mesmo que a vida às vezes não corra bem. Mesmo que você não tenha nada, ainda assim faça uma festa.
Não se preocupe, o que está feito está feito.
O tempo passa rápido para você e para mim, então aproveite, pois logo passará.
Mesmo que você não tenha nada e as coisas não estejam indo bem. Faça da vida uma festa.
Mesmo que você não tenha nada, faça de cada dia uma celebração. Mesmo que a vida às vezes não corra bem.
Mesmo que você não tenha nada, ainda assim faça uma festa. Não se preocupe, o que está feito está feito.
O tempo passa rápido para você e para mim, então aproveite, pois logo passará.
Mesmo que você não tenha nada e as coisas não estejam indo bem.
Faça da vida uma festa.