Mais músicas de Kacper Garncarz
Descrição
Produtor: Kacper Garncarz
Produtor: Piotr Jończyk
Compositor: Kacper Garncarz
Compositor: Piotr Jończyk
Letrista: Kacper Garncarz
Vocal: Kacper Garncarz
Vocal: Marysia Feduniewicz
Engenheiro de mixagem: Piotr Jończyk
Engenheiro de Masterização: Piotr Jończyk
Sintetizador: Kacper Garncarz
Letra e tradução
Original
Chcę jeszcze raz przepłynąć wpław swój najgłębszy strach.
Broń Boże, to nie ty jesteś zła. No bo jak? Tylko ona była inna.
Może lepiej będzie, jak zostanę sam, sam. I wyglądam przez szybę.
Widzę dom przy samej Wiśle, który mógł być nasz, który mógł być nasz. Czy pan z
Ubera może chwilę tu poczekać? Ja tylko się pozbieram.
Chcę jeszcze raz przepłynąć wpław swój najgłębszy strach. Ooo!
Mam siłę, by ostatni raz odbić się od dna.
Pod wodą jest okej, czasem tylko gubię tlen i znów pojawia się ktoś, kto chce wyciągać mnie.
Bez najmniejszej skazy ląduję w sercu Warszawy. Nie poznałem twarzy. Nie wiem, jak to wytłumaczyć.
Może bez pytania mnie mama wyszarpała.
Skąd mogła wiedzieć, gdzie mi lepiej?
Może choć nie chcę, oszukałem przeznaczenie, ale to nie ucieknie, bo stoję na molo z zimną głową, która mówi mi skacz. Przypomniało się za późno, gdzie mam płuco.
Chciałem zawrócić, ale usłysz, jak piękny to staw.
Chcę jeszcze raz przepłynąć wpław swój najgłębszy strach. Ooo!
Chcę jeszcze raz przepłynąć wpław swój najgłębszy strach.
Tradução em português
Quero nadar através do meu medo mais profundo mais uma vez.
Deus me livre, você não é o mau. Bem, como? Só que ela era diferente.
Talvez seja melhor se eu ficar sozinho, sozinho. E eu olho pela janela.
Vejo uma casa mesmo ao lado do rio Vístula que poderia ter sido nossa, que poderia ter sido nossa. Você é de
Uber pode esperar aqui um pouco? Vou apenas me recompor.
Quero nadar através do meu medo mais profundo mais uma vez. Uau!
Tenho forças para me recuperar do fundo uma última vez.
Está tudo bem embaixo d'água, às vezes eu simplesmente perco oxigênio e alguém aparece de novo e tenta me tirar de lá.
Sem a menor mancha, aterrissei no coração de Varsóvia. Não reconheci o rosto. Eu não sei como explicar isso.
Talvez minha mãe tenha me arrancado sem perguntar.
Como ela poderia saber onde eu estava melhor?
Talvez mesmo sem querer, eu tenha enganado o destino, mas ele não me escapará porque estou parado no cais com a cabeça fria me dizendo para pular. Tarde demais, lembrei-me onde estava meu pulmão.
Eu queria voltar, mas ouvir como esse lago é lindo.
Quero nadar através do meu medo mais profundo mais uma vez. Uau!
Quero nadar através do meu medo mais profundo mais uma vez.