Mais músicas de Jędrzej Wise
Descrição
Produtor: Mateusz Popiołek
Produtor: Robert Szczytowicz
Produtor: Jędrzej Wise
Compositor: Mateusz Popiołek
Compositor: Robert Szczytowicz
Compositor: Jędrzej Wise
Letrista: Jędrzej Wise
Engenheiro de mixagem: Robert Szczytowicz
Engenheiro de Masterização: Robert Szczytowicz
Vocais: Jędrzej Wise
Guitarra Elétrica: Mateusz Popiołek
Baixo: Robert Szczytowicz
Bateria: Robert Szczytowicz
Letra e tradução
Original
Ej!
Ojciec pije, matka pije, ale chuj, jakoś się żyje.
W kieszeniach mamy pustynię, a w głowach pijany drygend. Mój amerykański ser w sercu
Polski. Rano tabletki, wieczorem nasenne proszki.
Proszę, naucz mnie, jak żyć w zgodzie z sobą. Już jest za późno, by umierać młodo.
PTSD, PTSD.
Jadę tam, nie stało się nic. PTSD, PTSD.
Jadę tam, nie stało się nic.
Nie stało się nic, nie stało się nic, nie stało się, nie stało się.
Jak toniesz, to po cichu.
Na stadionie nie ma kibiców.
W żyłach czysty spirytus, nie zrozumiesz bez napisów.
Nie mów, że tu chciałaś zostać ze mną.
Jedyne, co mogę dać Tobie, to ciemność. PTSD, PTSD.
Jadę tam, nie stało się nic. PTSD, PTSD.
Jadę tam, nie stało się nic.
Nie stało się nic, nie stało się nic, nie stało się nic, nie stało się nic.
Tradução em português
Ei!
O pai bebe, a mãe bebe, mas caramba, você pode sobreviver de alguma forma.
Temos um deserto nos bolsos e um motorista bêbado na cabeça. Meu queijo americano de coração
Polonês. Comprimidos de manhã, pós para dormir à noite.
Por favor, ensine-me como viver em harmonia comigo mesmo. É tarde demais para morrer jovem.
TEPT, TEPT.
Estou indo para lá, não aconteceu nada. TEPT, TEPT.
Estou indo para lá, não aconteceu nada.
Nada aconteceu, nada aconteceu, nada aconteceu, nada aconteceu.
Se você estiver se afogando, faça isso em silêncio.
Não há torcedores no estádio.
Espírito puro em suas veias, você não entenderá sem legendas.
Não me diga que você queria ficar aqui comigo.
A única coisa que posso lhe dar é a escuridão. TEPT, TEPT.
Estou indo para lá, não aconteceu nada. TEPT, TEPT.
Estou indo para lá, não aconteceu nada.
Nada aconteceu, nada aconteceu, nada aconteceu, nada aconteceu.