Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Może wolniej

Może wolniej

2:25pop popular 2026-01-29

Mais músicas de Dominik Dudek

  1. Nine
  2. We Are Young (But Only Once)
  3. After All
  4. Starving
  5. Hold The Light
  6. Od kiedy jesteś
Todas as músicas

Descrição

Compositor Letrista e Vocalista: Dominik Dudek

Engenheiro de mixagem, produtor: UNKLFNKL

Engenheiro de Masterização: Bartosz Kopyt

Compositor Letrista: Gabriel Maga

Compositor Letrista: Hannah Truckenmueller

Compositor Letrista: Monika Mimi Wydrzyńska

Compositor Letrista: Ondřej Brejška

Letra e tradução

Original

. . .
Czasem jedna mała rzecz przytłacza mnie.
Niewyspany chodzę cały dzień.
Nikt mnie nawet nie zapyta, czy coś chcę.
Ciągle słyszę: weź, ogarnij się!
A może wolniej można przeżyć ten dzień i choć na chwilę z
Tobą zatrzymać się? Najlepiej już.
Mmm. Przecież jutro też mamy dzień.
Kręci mi się w głowie. Chyba to ten stres.
Szósty budzik też nie budzi mnie. Mogło być inaczej, ale jest jak jest.
Nie dam sobie wmówić, że to źle.
A może wolniej można przeżyć ten dzień i choć na chwilę z Tobą zatrzymać się?
Najlepiej już. Mmm.
Przecież jutro też mamy dzień. A może wolniej?
A może wolniej?
A może wolniej można przeżyć ten dzień i choć na chwilę z
Tobą zatrzymać się? Najlepiej już.
Mmm.
Przecież jutro też mamy dzień, a może wolniej można przeżyć ten dzień i choć na chwilę z Tobą zatrzymać się? Najlepiej już. Mmm.
Przecież jutro też mamy dzień, a może wolniej?
A może wolniej zatrzymać się? Najlepiej już. Mmm.
Przecież jutro też mamy dzień.

Tradução em português

. . .
Às vezes, uma pequena coisa me oprime.
Estou privado de sono o dia todo.
Ninguém vai nem me perguntar se eu quero alguma coisa.
Eu continuo ouvindo: supere-se!
Ou talvez você possa viver este dia mais devagar e passar algum tempo com...
Você vai passar por aqui? É melhor agora.
Hum. Afinal, amanhã é outro dia.
Minha cabeça está girando. Acho que é o estresse.
O sexto alarme também não me acorda. Poderia ter sido diferente, mas é o que é.
Não vou deixar ninguém me dizer que é ruim.
Ou talvez possamos viver este dia mais devagar e ficar com você por um momento?
É melhor agora. Hum.
Afinal, amanhã é outro dia. Ou talvez mais lento?
Ou talvez mais lento?
Ou talvez você possa viver este dia mais devagar e passar algum tempo com...
Você vai passar por aqui? É melhor agora.
Hum.
Afinal, amanhã também temos um dia, ou talvez possamos viver esse dia mais devagar e ficar um pouco com você? É melhor agora. Hum.
Afinal, amanhã também temos um dia, ou talvez seja mais lento?
Ou talvez pare mais devagar? É melhor agora. Hum.
Afinal, amanhã é outro dia.

Assistir ao vídeo Dominik Dudek - Może wolniej

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam