Mais músicas de Kajetan Wolas
Mais músicas de ciiicho
Descrição
Intérprete Associado: Kajetan Wolas, ciiicho
Letrista, intérprete associado e compositor: Kajetan Wolas
Produtor, intérprete associado: ciiicho
Letra e tradução
Original
Od dzieciaka powtarzałem, że chciałbym dorosnąć.
Dobić już do wieku, w którym zasmakuję, co to wolność. Teraz mi to nie wystarcza. Wtedy też czułem się so so.
Każdy nowy dzień to nowy początek. Nie mogę dać po sobie poznać, że prawdziwy
Kajtek nie wytrzymuje presji, nie nadąża za lifestylem. Boję się pokazać słabość.
Boję się ujawnić prawdę. W ciężkich momentach zagryzam zęby.
Tak się żyje łatwiej. Zmieniłem miasto, przez co zmienili się ludzie.
Ja ciągle tęsknię za swoimi i za życiem w grupie. To, co musiałem zostawić, tęsknotą wypłukuje.
Staram się nie zapominać. Obiecuję, obiecuję, obiecuję, że jeszcze będę ja.
Obiecuję, obiecuję, obiecuję, obiecuję, że jeszcze będę ja.
Przed oczami przelatuje mi, co było dawno. Chciałem być big boss.
Chciałem mieć formę na lato. Wracam do wartości, które zbudowały moje saldo.
Jeszcze kiedyś będę dobry. Będę lepszy, jak przystało.
Chciałbym mieć rodzinę, dom, żonę obok siebie. Chciałbym budować z dziećmi nostalgie, domki na drzewie.
Dobrze wiem, wszystko samo się nie zrobi przecież. Dlatego robię, co mogę.
Wiem, że kiedyś będzie lepiej.
Obiecuję, obiecuję, obiecuję, obiecuję, obiecuję, obiecuję, obiecuję, że jeszcze będę ja.
Obiecuję, obiecuję, obiecuję, obiecuję, że jeszcze będę ja.
Obiecuję, obiecuję, obiecuję, obiecuję, że jeszcze będę ja.
Leżę sobie na kanapie, patrzę prosto w oczy. Zanika cały mój świat.
Nigdy nie mam dosyć. Strach, że pewnego dnia nie ujrzą ich moje oczy.
Podobno wszystko, co dobre, szybko się kończy, ale trzymam mocno kciuki.
Boję się śmierci jak sukcesu, jak życia bez adresu, jak ludzi, którzy odeszli za wcześnie, bez bukietu.
Ale ja. . . Obiecuję, obiecuję, obiecuję.
Obiecuję, obiecuję, obiecuję, obiecuję, że jeszcze będę ja.
Obiecuję, obiecuję, obiecuję, obiecuję, że jeszcze będę ja.
Obiecuję, obiecuję, obiecuję, obiecuję, że jeszcze będę ja.
Obiecuję, obiecuję, obiecuję, obiecuję, że jeszcze będę ja!
Tradução em português
Desde criança sempre disse que queria crescer.
Para chegar à idade em que provarei o que é liberdade. Agora não é suficiente para mim. Eu também me senti tão.
Cada novo dia é um novo começo. Eu não posso deixar transparecer que sou real
Kajtek não suporta a pressão e não consegue acompanhar seu estilo de vida. Tenho medo de mostrar fraqueza.
Tenho medo de revelar a verdade. Em momentos difíceis, cerro os dentes.
A vida é mais fácil assim. Mudei a cidade e por causa disso as pessoas mudaram.
Ainda sinto falta do meu próprio povo e da vida em grupo. O que tive que deixar para trás foi lavado pela saudade.
Tento não esquecer. Eu prometo, eu prometo, eu prometo que ainda existirei eu.
Eu prometo, eu prometo, eu prometo, eu prometo que ainda existirei eu.
O que aconteceu há muito tempo passa diante dos meus olhos. Eu queria ser o chefão.
Queria estar em forma para o verão. Volto aos valores que construíram meu equilíbrio.
Estarei bem de novo algum dia. Estarei melhor, como convém.
Gostaria de ter uma família, uma casa, uma esposa ao meu lado. Gostaria de construir saudade, casas na árvore com meus filhos.
Eu sei bem, nem tudo vai acontecer por si só. É por isso que faço o que posso.
Eu sei que um dia será melhor.
Eu prometo, eu prometo, eu prometo, eu prometo, eu prometo, eu prometo, eu prometo que ainda serei eu.
Eu prometo, eu prometo, eu prometo, eu prometo que ainda existirei eu.
Eu prometo, eu prometo, eu prometo, eu prometo que ainda existirei eu.
Estou deitado no sofá, olhando diretamente nos seus olhos. Meu mundo inteiro está desaparecendo.
Eu nunca consigo o suficiente. Medo de que um dia meus olhos não os vejam.
Dizem que todas as coisas boas chegam ao fim, mas continuo cruzando os dedos.
Tenho medo da morte como do sucesso, como da vida sem endereço, como das pessoas que morreram muito cedo, sem buquê.
Mas eu. . . Eu prometo, eu prometo, eu prometo.
Eu prometo, eu prometo, eu prometo, eu prometo que ainda existirei eu.
Eu prometo, eu prometo, eu prometo, eu prometo que ainda existirei eu.
Eu prometo, eu prometo, eu prometo, eu prometo que ainda existirei eu.
Eu prometo, eu prometo, eu prometo, eu prometo que ainda existirei eu!