Mais músicas de alt-J
Descrição
Vocais principais, guitarra acústica, guitarra elétrica, teclados, compositor, letrista: Joe Jerome Newman
Engenheiro de mixagem, produtor: Carlos de la Garza
Compositor Letrista: Joe Jerome Newman
Letra e tradução
Original
Thirty thousand horsepower tied to both arms.
They disappear and I ride around like a down car loan.
Not to be trusted, not to be trusted.
Turn this ocean liner 'round towards that sun.
Full steam ahead to the ram that took me months to build and set up.
Not to be -trusted, not to be trusted.
-Have you ever seen a man wear eyeliner in dusty rose?
Brush me down like a horse, baby, whispering, "I'll be
Montana, you'll be Idaho.
" She's a pioneering work in mass concrete.
She shadows my dreams and pulls me in as I run away.
Not to be trusted, not to be trusted.
Turn this ocean liner 'round towards that sun.
Full steam ahead to the ram that took me months to build and set up.
Not to be trusted, not to be trusted.
I give rides across the low -tide, a child is close to me, yeah.
-You're a mouse, yeah, in a -field where the cats stay up.
-Feed me apples with a fat palm, a child is -close to me, yeah.
-You're a mouse, yeah, you're a -mouse, yeah.
-Have you ever seen a man wear eyeliner in dusty rose?
Brush me down like a horse, baby, whispering, "I'll be
Montana, you'll be Idaho. "
Brush me down like a horse, baby, whispering, "I'll be
Montana, you'll be Idaho.
I'll be Montana, you'll be Idaho.
I'll be Montana, you'll be
Idaho. "
Tradução em português
Trinta mil cavalos de potência amarrados a ambos os braços.
Eles desaparecem e eu ando por aí como um empréstimo de carro.
Não é confiável, não é confiável.
Vire este transatlântico em direção ao sol.
A todo vapor para o aríete que levei meses para construir e configurar.
Não é confiável, não é confiável.
-Você já viu um homem usar delineador rosa empoeirado?
Escove-me como um cavalo, querido, sussurrando: "Eu estarei
Montana, você será Idaho.
“Ela é uma obra pioneira em concreto maciço.
Ela obscurece meus sonhos e me puxa enquanto eu fujo.
Não é confiável, não é confiável.
Vire este transatlântico em direção ao sol.
A todo vapor para o aríete que levei meses para construir e configurar.
Não é confiável, não é confiável.
Dou carona na maré baixa, uma criança está perto de mim, sim.
-Você é um rato, sim, em um campo onde os gatos ficam acordados.
-Alimente-me com maçãs com uma palma gorda, uma criança está perto de mim, sim.
-Você é um rato, sim, você é um rato, sim.
-Você já viu um homem usar delineador rosa empoeirado?
Escove-me como um cavalo, querido, sussurrando: "Eu estarei
Montana, você será Idaho. "
Escove-me como um cavalo, querido, sussurrando: "Eu estarei
Montana, você será Idaho.
Eu serei Montana, você será Idaho.
Eu serei Montana, você será
Idaho. "