Mais músicas de Mia Wray
Descrição
Vocais, teclados, guitarra, compositor, letrista: Mia Wray
Guitarra: Rebecca Goring
Bateria: Sam Raines
Baixo: Richard Bradbeer
Engenheiro de mixagem, produtor: Scott Horscroft
Compositor e letrista: Jack Kleinick
Compositora e Letrista: Alexandra Veltr
Compositor Letrista: Mia Wray
Compositor Letrista: Jack Kleinick
Compositor Letrista: Alexandra Veltr
Letra e tradução
Original
I remember you young
Before you used to speak in letters
And now I'm dangerous to you
Because I have the record
Babe relax it's only me
I won't tell your new friends
How it would be
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
I watched you roll around
On the train floor when you got excited
Before you sold out in two ways
We used to spend our nights in
When they sang back all the words
I never expected how it would burn
So young, so numb
(so young, so numb)
So cool, no fun
(so cool, no fun)
Ah Ah!
We made a couple thousand plans
And then you switched it up
You got a couple thousand faces
And I can't keep up
I had a couple thousand hopes
That we could just make up
Now you go places closing doors
And I don't have the keys
So you can have those places baby
But you can't have me
I still remember how we were once
When we were young
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
When we (when we)
Were young (were young)
I remember you young
Before you used to speak in letters
And now I'm dangerous to you
Because I have the record
Tradução em português
Eu lembro de você jovem
Antes você costumava falar em cartas
E agora sou perigoso para você
Porque eu tenho o registro
Querida, relaxe, sou só eu
Não vou contar aos seus novos amigos
Como seria
Quando nós (quando nós)
Eram jovens (eram jovens)
Quando nós (quando nós)
Eram jovens (eram jovens)
Eu vi você rolar
No chão do trem quando você ficou animado
Antes de você se esgotar de duas maneiras
Costumávamos passar nossas noites em
Quando eles cantaram de volta todas as palavras
Eu nunca esperei como isso iria queimar
Tão jovem, tão entorpecido
(tão jovem, tão entorpecido)
Tão legal, sem graça
(tão legal, sem graça)
Ah, ah!
Fizemos alguns milhares de planos
E então você mudou
Você tem alguns milhares de rostos
E eu não consigo acompanhar
Eu tinha algumas milhares de esperanças
Que poderíamos apenas fazer as pazes
Agora você vai a lugares fechando portas
E eu não tenho as chaves
Então você pode ter esses lugares, baby
Mas você não pode me ter
Ainda me lembro de como éramos uma vez
Quando éramos jovens
Quando nós (quando nós)
Eram jovens (eram jovens)
Quando nós (quando nós)
Eram jovens (eram jovens)
Quando nós (quando nós)
Eram jovens (eram jovens)
Quando nós (quando nós)
Eram jovens (eram jovens)
Quando nós (quando nós)
Eram jovens (eram jovens)
Quando nós (quando nós)
Eram jovens (eram jovens)
Quando nós (quando nós)
Eram jovens (eram jovens)
Quando nós (quando nós)
Eram jovens (eram jovens)
Quando nós (quando nós)
Eram jovens (eram jovens)
Quando nós (quando nós)
Eram jovens (eram jovens)
Eu lembro de você jovem
Antes você costumava falar em cartas
E agora sou perigoso para você
Porque eu tenho o registro