Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa KOMPAŁECKA MAŁA NOCKA / POŁOŻĘ KŁADKE(MEDLEY)

KOMPAŁECKA MAŁA NOCKA / POŁOŻĘ KŁADKE(MEDLEY)

3:12povo, folclore tradicional Álbum 1670: Sezon 2 (Muzyka z Serialu Netflix) 2025-09-12

Mais músicas de WoWaKin

  1. POWOLNIAK (INSTRUMENTAL MEDLEY)
Todas as músicas

Descrição

1670: Temporada 2 (Muzyka z Serialu Netflix)

Produtor, engenheiro de mixagem e engenheiro de masterização: Bartosz Woźniak

Compositor, Letrista: Domínio Público

Letra e tradução

Original

Kompałecka, mała nocka, paliła się do północka.

Marysia się nie wyspała, bo chustejki haftowała.

Haftowała, wybierała,

Jasieńkowi darowała.

Kompałecka, mała nocka, paliła się do północka.

Marysia się nie wyspała, bo chustejki haftowała.

Haftowała, wybierała,

Jasieńkowi darowała.

Położę kładkę na murawę wierzbową.

Oj rano, rano wierzbową!

Szłam, dziewczęta, do domu.

Oj rano, rano do domu.

A ty, Kasiuniu, zostań się.

Oj rano, rano zostań się. Przyjedzie Jasiu, witaj się.

Oj rano, rano witaj się. Przyjechał Jasiu, czapkę zdjął.

Oj rano, rano czapkę zdjął. Kasiuni rączkę białą dał.

Oj rano, rano rączkę dał. Jak się masz, Kasiu? Czyś zdrowa?

Oj rano, rano! Czyś zdrowa.

Przywiózł ja wianki z Krakowa.

Oj rano, rano z Krakowa.

Przywiózł ja wianek ruciany.

Oj rano, rano ruciany. Dla mojej Kasi kochany.

Oj rano, rano kochany. Przywiózł ja wianek mirtowy.

Oj rano, rano mirtowy.

Tradução em português

Kompałecka, uma pequena noite, ardeu até meia-noite.

Marysia não dormiu o suficiente porque estava bordando lenços.

Ela bordou, ela escolheu,

Ela perdoou Jasieńko.

Kompałecka, uma pequena noite, ardeu até meia-noite.

Marysia não dormiu o suficiente porque estava bordando lenços.

Ela bordou, ela escolheu,

Ela perdoou Jasieńko.

Colocarei uma passarela sobre a grama de salgueiro.

Oh bom dia, bom dia!

Eu estava indo para casa, meninas.

Ah, de manhã, para casa pela manhã.

E você, Kasiunia, fique.

Ah, de manhã, de manhã, fique. Johnny virá, diga olá.

Ah, de manhã, de manhã, diga olá. Johnny veio e tirou o chapéu.

Ah, de manhã, de manhã ele tirou o chapéu. Ele deu a Kasiuni uma mão branca.

Ah, de manhã, de manhã ele me deu a mão. Como você está, Cássia? Você está saudável?

Ah, bom dia, bom dia! Você está saudável?

Ela trouxe coroas de flores de Cracóvia.

Ah, de manhã, de manhã de Cracóvia.

Ela trouxe uma guirlanda de arame.

Oh, é de manhã, é difícil pela manhã. Para minha querida Kasia.

Ah, bom dia, bom dia, meu querido. Ela me trouxe uma coroa de murta.

Ah, de manhã, de manhã, murta.

Assistir ao vídeo WoWaKin, Nina Kodorska - KOMPAŁECKA MAŁA NOCKA / POŁOŻĘ KŁADKE(MEDLEY)

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam