Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Cinta Tapi Terluka

Cinta Tapi Terluka

4:07pop indonésio 2026-01-21

Descrição

Lançado em: 2026-01-21

Letra e tradução

Original

Kita cinta tapi terluka

Bertahan hanya karena biasa

Janji manis pun jadi dusta

Semua hanyalah tinggal cerita

Cukup sudah aku menahan rasa

Tak bisa ku berpura-pura bahagia

Putuskan saja tali cinta yang ada

Karena kita takkan lagi sejalan bersama

Pernah kita saling percaya

Namun waktu uji segalanya

Hatiku bukan lagi untukmu

Cinta kita sudahlah selesai

Cukup sudah aku menahan rasa

Tak bisa ku berpura-pura bahagia

Putuskan saja tali cinta yang ada

Karena kita takkan lagi sejalan bersama

Tak ada yang salah tuk berpisah

Bila cinta menjelma jadi luka

Waktu kan mengobati sakit dan dendam

Semoga semua ini adalah jalan yang baik

Cukup sudah aku menahan rasa

Tak bisa ku berpura-pura bahagia

Putuskan saja tali cinta yang ada

Karena kita takkan lagi sejalan bersama

Cukup sudah aku menutup mata

Tak sanggup lagi berpura-pura bahagia

Putuskan saja tak lagi untuk dicoba

Bukankah cinta harus jujur apa adanya

Kita cinta tapi terluka

Tradução em português

Nós amamos, mas estamos magoados

Sobreviva só porque é normal

Até as doces promessas se tornam mentiras

É tudo apenas uma história

Já estou farto de conter meus sentimentos

Eu não posso fingir que estou feliz

Apenas corte os laços de amor existentes

Porque não estaremos mais juntos

Uma vez confiamos um no outro

Mas o tempo testa tudo

Meu coração não é mais para você

Nosso amor acabou

Já estou farto de conter meus sentimentos

Eu não posso fingir que estou feliz

Apenas corte os laços de amor existentes

Porque não estaremos mais juntos

Não há nada de errado em separar

Quando o amor se transforma em dor

O tempo vai curar a dor e o ressentimento

Espero que tudo isso seja um bom caminho

Já estou farto de conter meus sentimentos

Eu não posso fingir que estou feliz

Apenas corte os laços de amor existentes

Porque não estaremos mais juntos

Isso é o suficiente para eu fechar os olhos

Não posso mais fingir que estou feliz

Apenas decida não tentar mais

O amor não deveria ser honesto como é?

Nós amamos, mas estamos magoados

Assistir ao vídeo The Chasmala - Cinta Tapi Terluka

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam