Mais músicas de Biru Baru
Descrição
Produtor, engenheiro de mixagem, engenheiro de masterização, pós-produtor, letrista, arranjador: Clemens Goldan Divembryan
Produtora, Pós-Produtora, Letrista, Arranjadora: Talitha Belinda Esmeralda
Segundo Engenheiro de Gravação: Hardy Susetio Palawa
Letra e tradução
Original
Mengeluh lagi aku pada langit
Karena hari ini panas sekali
Mungkin aku yang perlu
Berdamai dengan keadaan
Sudah siap ku pakai kaos favoritku
Tidak ku temukan di tumpukan baju
Ternyata aku yang lupa
Mencucinya minggu lalu
Seyakin apapun aku menunjuk
Kesalahan mereka yang lain
Aku lebih sering lagi lupa
Namaku pun di daftar itu
Seharusnya aku sadar
Tak selamanya ku menuduh
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Siapa tau lebih tenang tidurku
Pesan tenggelam tanya kabarku
Perkara percintaan dan pekerjaan
Simpan semua pertanyaan
Beberapa hari ku menghilang dulu
Menghadap cermin dengan bayangku
Tenangkan diri coba lagi
Ku bisa lewati hari ini
Segala remehan caci maki
Polos bodohku yang terulang
Kujadikan pelajaran
Pada akhirnya ku memaafkan diri
Seyakin apapun aku menunjuk
Kesalahan mereka yang lain
Aku lebih sering lagi lupa
Namaku pun di daftar itu
Seharusnya aku sadar
Tak selamanya ku menuduh
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Siapa tau lebih tenang tidurku
Aku yang banyak mengeluh
Sialnya aku pusing sendiri
Kuangkat kedua tanganku
Ku teriakkan maaf pada diriku
Aku yang banyak mengeluh
Sialnya aku pusing sendiri
Kuangkat kedua tanganku
Ku teriakkan maaf pada diriku
Seharusnya aku sadar
Tak selamanya ku menuduh
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Siapa tau lebih tenang tidurku
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Kuteriakkan maaf pada diriku
Tradução em português
Reclamei novamente para o céu
Porque hoje está muito quente
Talvez seja eu quem precise
Faça as pazes com a situação
Estou pronto para vestir minha camiseta favorita
Não encontrei na pilha de roupas
Acontece que eu esqueci
Lavei semana passada
Não importa o quão confiante eu aponte
Seu outro erro
Eu esqueço com mais frequência
Meu nome também está nessa lista
eu deveria ter percebido
Eu nem sempre acuso
É inútil para mim contar os erros
Se o mundo está relutante em pedir desculpas
Deixe-me começar
Quem sabe meu sono será mais tranquilo
Mensagem afogada perguntando como eu estava
Questões de amor e trabalho
Salve todas as perguntas
Eu desapareci por alguns dias
De frente para o espelho com meu reflexo
Acalme-se, tente novamente
Eu posso passar hoje
Todos os tipos de insultos
Minha inocência estúpida repetida
Eu farei disso uma lição
No final eu me perdoei
Não importa o quão confiante eu aponte
Seu outro erro
Eu esqueço com mais frequência
Meu nome também está nessa lista
eu deveria ter percebido
Eu nem sempre acuso
É inútil para mim contar os erros
Se o mundo está relutante em pedir desculpas
Deixe-me começar
Quem sabe meu sono será mais tranquilo
Sou eu que reclamo muito
Infelizmente, também estou tonto
Eu levantei minhas duas mãos
Eu gritei desculpe para mim mesmo
Sou eu que reclamo muito
Infelizmente, também estou tonto
Eu levantei minhas duas mãos
Eu gritei desculpe para mim mesmo
eu deveria ter percebido
Eu nem sempre acuso
É inútil para mim contar os erros
Se o mundo está relutante em pedir desculpas
Deixe-me começar
Quem sabe meu sono será mais tranquilo
É inútil para mim contar os erros
Se o mundo está relutante em pedir desculpas
Deixe-me começar
Eu gritei desculpe para mim mesmo