Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa mes dégâts

mes dégâts

billie

3:49•indie pop francês, pop francês • 2026-01-22

Mais músicas de billie

  1. invisible
    invisible billie
    indie pop francês, pop francês 2:39
Todas as músicas

Descrição

Letrista: Matthieu Chedid

Compositor: Matthieu Chedid

2026 voie 17 2026 voie 17 ©

Letra e tradução

Original

Quand je me sens triste, j'essaye d'oublier ce regard.
Celui qui domine les façons que j'ai de me voir.
Quand la nuit tombe, je me revois combattre ce qui monte en moi.
Je ne m'aime pas!
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
Quand ça va trop vite, je me demande souvent pourquoi je suis si sensible à ce que les autres pensent de moi.
Quand la nuit tombe, parfois je lâche, je m'endors les yeux mouillés.
Je m’angoisse d'être angoissée, je ne m'aime pas.
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala. La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
Combattre ce qui monte en moi, je m'accroche au peu là.
Combattre ce qui monte en moi.
Ah-ah, ah-ah!
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala. La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala

Tradução em português

Quando me sinto triste, tento esquecer aquele olhar.
Aquela que domina as formas como me vejo.
Quando a noite cai, me vejo lutando contra o que surge dentro de mim.
Eu não me amo!
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
Quando as coisas acontecem rápido demais, muitas vezes me pergunto por que sou tão sensível ao que os outros pensam de mim.
Quando cai a noite, às vezes desisto, adormeço com os olhos úmidos.
Me preocupo em ficar ansioso, não me amo.
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala. La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
Lutando contra o que surge dentro de mim, eu me agarro ao pouco que existe.
Lute contra o que surge dentro de mim.
Ah, ah, ah, ah!
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala. La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala.
La, la, la, lalalalala, la, la, la, lala
2026 voie 17 2026 voie 17 ©

Assistir ao vídeo billie - mes dégâts

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam