Mais músicas de Kenia Os
Descrição
Letrista, Teclados, Baixo Elétrico, Violão, Guitarra Elétrica, Percussão, Programador, Compositor, Diretor, Engenheiro de Gravação, Engenheiro Vocal, Produtor: Richi López
Intérprete Associado: Kenia Os
Percussão: Aaron Sterling
Vocal de apoio: Essa Gante
Letrista e Compositor: Juan Morelli
Compositora e letrista: Alessandra Francesca Bregante
Letrista e Compositora: Samantha Cámara
Engenheiro vocal, engenheiro de gravação: Jean Rodríguez
Engenheiro de Gravação: Aaron Sterling
Engenheiro de mixagem: Lewis Pickett
Engenheiro de Masterização: Randy Merrill
Letra e tradução
Original
Fui el problema, pero tú también.
Nada que nos salve ahora.
Tan iguales y tan distintos a la vez, nada que nos salve.
Y aunque me duela, se me quita el dolor cuando estoy pensándote.
Tengo un vacío que nunca cerré.
Aquí hace frío y no sé bien por qué no te olvido.
Caigo en esto y una, y otra, y otra, y otra vez.
Tengo un vacío que nunca cerré.
Aquí hace frío y no sé bien por qué no te olvido.
Caigo en esto y una, y otra, y otra, y otra vez. Con razón mi corazón ahora anda con cuidado.
Te lo di y tú lo descuidas.
Te lo dije, con el tiempo te iba a hacer a un lado. Te lo dije, pero fue mentira.
Pasan los días, pasan los meses, llega el verano, otro que me bese. Pasa un buen rato, pero no siento nada.
Tengo un vacío que nunca cerré.
Aquí hace frío y no sé bien por qué no te olvido.
Caigo en esto y una, y otra, y otra, y otra vez.
Tengo un vacío que nunca cerré.
Aquí hace frío y no sé bien por qué no te olvido.
Caigo en esto y una, y otra, y otra, y otra vez.
Me hace tanto bien, pero está mal.
Y yo sé que la vida sigue igual si no estás.
Tengo un vacío que nunca cerré.
Aquí hace frío y no sé bien por qué no te olvido.
Caigo en esto y una, y otra, y otra, y otra vez.
Tengo un vacío que nunca cerré.
Aquí hace frío y no sé bien por qué no te olvido.
Caigo en esto y una, y otra, y otra, y otra vez.
Tradução em português
Eu era o problema, mas você também é.
Nada para nos salvar agora.
Tão iguais e tão diferentes ao mesmo tempo, nada que nos salve.
E mesmo que doa, a dor passa quando penso em você.
Tenho um vazio que nunca fechei.
Está frio aqui e não sei por que não esqueço de você.
Eu caio nisso de novo, e de novo, e de novo, e de novo.
Tenho um vazio que nunca fechei.
Está frio aqui e não sei por que não esqueço de você.
Eu caio nisso de novo, e de novo, e de novo, e de novo. Não admira que meu coração caminhe com cuidado agora.
Eu dei a você e você negligenciou.
Eu te disse, eventualmente eu iria te afastar. Eu te disse, mas era mentira.
Os dias passam, os meses passam, chega o verão, mais um para me beijar. É um bom momento, mas não sinto nada.
Tenho um vazio que nunca fechei.
Está frio aqui e não sei por que não esqueço de você.
Eu caio nisso de novo, e de novo, e de novo, e de novo.
Tenho um vazio que nunca fechei.
Está frio aqui e não sei por que não esqueço de você.
Eu caio nisso de novo, e de novo, e de novo, e de novo.
Isso me faz muito bem, mas é errado.
E eu sei que a vida continua igual se você não estiver presente.
Tenho um vazio que nunca fechei.
Está frio aqui e não sei por que não esqueço de você.
Eu caio nisso de novo, e de novo, e de novo, e de novo.
Tenho um vazio que nunca fechei.
Está frio aqui e não sei por que não esqueço de você.
Eu caio nisso de novo, e de novo, e de novo, e de novo.