Mais músicas de Murat Dalkılıç
Descrição
Produtor: Kaya Müzik
Letra e tradução
Original
Ooo!
Ooo, ooo. Vay.
Hiç kimse dinlemiyor, kalbin ne söylediğini.
Kimse gerçeği duymuyor.
Hayat yokuşlarında, yalan savaşlarıyla kimse gerçeğini görmüyor.
Yıllar sonra anın ölüm üzülerek hatırlanacak.
Pişmanlık ne kaderini ne de peşini bırakmayacak.
Aşkın o soğuk sularına kapılmayacak.
O an bir daha yaşanmayacak.
-Gidecek yerim yok. -Soracak bir kapı yok.
Anlarsın -yalnız kaldın mı? -Harikasın millet.
Diyecek sözüm çok ama dinleyen yok.
Yoruldum yalnız sevmekten yalan dünya.
Oh, oh!
Allah kimseyi yalnız koymasın inşallah.
Hayatımız hep birlikle, beraberlikle en güzel aileyi kurarak gitsin inşallah.
Hiç kimse dinlemiyor, kalbin ne söylediğini.
Kimse gerçeği duymuyor.
Hayat yokuşlarında, yalan savaşlarıyla kimse gerçeğini görmüyor.
Yıllar sonra anın ölüm üzülerek hatırlanacak.
Pişmanlık ne kaderini ne de peşini bırakmayacak.
Aşkın o soğuk sularına kapılmayacak.
O an bir daha -yaşanmayacak. Gidecek yerim yok.
-Soracak bir kapı -yok. -Anlarsın yalnız kaldın mı bu dünyada?
Diyecek sözüm çok ama dinleyen yok.
Yoruldum yalnız sevmekten yalan dünya. Oh!
Ooo, ooo, -ooo. -Bayanlar baylar, Derin
Urazlı.
Gidecek yerim yok. Çalacak bir kapım yok.
Anlarsın yalnız kaldın mı bu dünyada? Diyecek sözüm çok ama dinleyen yok.
-Yoruldum yalnız sevmekten yalan dünya. -Gidecek yerim yok. Çalacak bir kapı yok.
Anlarsın yalnız kaldın mı bu dünyada?
-Diyecek sözüm çok- -Ama dinleyen yok.
Yoruldum yalnız sevmekten yalan dünya.
Kendinizi seveyim.
Vay!
Tradução em português
Uau!
Uau, uau. Uau.
Ninguém ouve o que o coração diz.
Ninguém ouve a verdade.
Nas ladeiras da vida, com as guerras da mentira, ninguém vê a verdade.
Anos depois, este momento de morte será lembrado com tristeza.
O arrependimento não deixará seu destino nem o assombrará.
Ele não será pego nas águas frias do amor.
Esse momento nunca mais acontecerá.
-Não tenho para onde ir. -Não há porta para perguntar.
Você entende - você está sozinho? -Vocês são ótimos, pessoal.
Tenho tanto a dizer, mas ninguém escuta.
Cansei de amar sozinho, o mundo das mentiras.
Ah, ah!
Espero que Deus não deixe ninguém sozinho.
Espero que nossas vidas continuem juntas, criando a mais linda família.
Ninguém ouve o que o coração diz.
Ninguém ouve a verdade.
Nas ladeiras da vida, com as guerras da mentira, ninguém vê a verdade.
Anos depois, este momento de morte será lembrado com tristeza.
O arrependimento não deixará seu destino nem o assombrará.
Ele não será pego nas águas frias do amor.
Esse momento nunca mais acontecerá. Não tenho para onde ir.
-Não há porta para perguntar. -Você entende que está sozinho neste mundo?
Tenho tanto a dizer, mas ninguém escuta.
Cansei de amar sozinho, o mundo das mentiras. Oh!
Ooo, ooh, -oo. -Senhoras e senhores, Derin
Urazli.
Não tenho para onde ir. Não tenho porta para bater.
Você entende que está sozinho neste mundo? Tenho tanto a dizer, mas ninguém escuta.
-Cansei de amar sozinho, o mundo das mentiras. -Não tenho para onde ir. Não há porta para bater.
Você entende que está sozinho neste mundo?
-Tenho tanto a dizer- -Mas ninguém escuta.
Cansei de amar sozinho, o mundo das mentiras.
Deixe-me te amar.
Uau!