Mais músicas de Tamer Erten
Mais músicas de Ahlat
Descrição
Compositor Letrista: Tamer Erten
Compositor Letrista: Talha Küçüktopcu
Produtor de estúdio: Nerry
Letra e tradução
Original
Hiç kimsenin savaştığı biri değil. Ve her zaman geçerken uğradığın birisi miyim?
Sensin evim ama bıraktığım gibi değil.
Darmadağın hayallerim, omuzlarım içindeyim. Mahallenin delisiyim, ailemin nefesiyim.
Dostlarımın yanındayım, onların en güçlü sesiyim. Aklım beş karış havada, bir karış da senin payın.
Sen yoksan bende uykum, söyle ben kimi seveyim? İstemedim hiç huzurdan başka bir şey.
Yaşantımız illegaldi, duygularım hep legal.
İzlemezdim gözlerinden başka bir şey. Gördüğüm son yüz seninse orada hayatım final.
Kendime gelemiyorum, anksiyetemi bir türlü yenemiyorum.
İçimdekini dökemiyorum, bu hayatla kavgamı bitiremiyorum.
Hayat bize adil değil, hiç yaşattıklarını hak etmedik. Madem göz göze gelemedik, olsun hala bunun peşindeyim.
Hayat bize adil değil, hiç yaşattıklarını hak etmedik.
Madem göz göze -gelemedik, olsun hala bunun peşindeyim.
-Hayat bize adil değil, hiç yaşattıklarını hak etmedik.
Madem göz göze gelemedik, olsun hala bunun -peşindeyim.
-Kendime gelemiyorum, anksiyetemi bir türlü -yenemiyorum.
-İçimdekini dökemiyorum, bu hayatla kavgamı -bitiremiyorum.
-Kendime gelemiyorum, anksiyetemi bir türlü -yenemiyorum. -Unutmadım değil. . .
-Bu hayatla kavgamı bitiremiyorum.
-Hayat bize adil değil, hiç yaşattıklarını hak etmedik. Madem göz göze gelemedik, olsun hala bunun peşindeyim.
Hayat bize adil değil, hiç yaşattıklarını hak etmedik.
Madem göz göze gelemedik, olsun hala bunun peşindeyim.
Tradução em português
Ele não é alguém contra quem alguém esteja lutando. E eu sou alguém por quem você sempre passa?
Você é minha casa, mas não é a mesma que eu deixei.
Estou uma bagunça com meus sonhos e ombros. Sou o maluco do bairro, sou o alento da minha família.
Estou ao lado dos meus amigos, sou a voz mais forte deles. Minha mente está cinco centímetros no ar e um centímetro é sua parte.
Se você não está aí, estou com sono, me diga quem devo amar? Eu nunca quis nada além de paz.
Nossa vida era ilegal, meus sentimentos são sempre legais.
Eu não observaria nada além de seus olhos. Se o último rosto que vejo for o seu, minha vida será definitiva ali.
Não consigo recuperar o juízo, não consigo superar minha ansiedade.
Não posso derramar o que há dentro de mim, não posso terminar a minha luta com esta vida.
A vida não é justa conosco, não merecemos o que ela nos fez passar. Como não pudemos nos ver, ainda estou atrás disso.
A vida não é justa conosco, não merecemos o que ela nos fez passar.
Como não pudemos nos ver, ainda estou atrás disso.
-A vida não é justa conosco, não merecemos o que nos fizeram passar.
Como não pudemos nos ver, ainda estou atrás disso.
-Não consigo recuperar o juízo, não consigo superar minha ansiedade.
-Não consigo derramar o que tem dentro de mim, não consigo encerrar minha luta com essa vida.
-Não consigo recuperar o juízo, não consigo superar minha ansiedade. -Eu não esqueci. . .
-Não posso terminar minha luta com esta vida.
-A vida não é justa conosco, não merecemos o que nos fizeram passar. Como não pudemos nos ver, ainda estou atrás disso.
A vida não é justa conosco, não merecemos o que ela nos fez passar.
Como não pudemos nos ver, ainda estou atrás disso.