Descrição
Produtor: Brokenkidzz
Produtor: IRBIS
Letra e tradução
Original
Con te stavo incastrato in una dipendenza, ah.
Ora sei solo un'altra sigaretta spenta, ah.
E io di mozziconi ho già la casa piena.
Ti amo così tanto che ti faccio pena, ah.
Ma io l'ho visto come mi guardavi quella sera mentre cantavo e ti sei sciolta piano piano, ma poi è ritornato l'inverno.
Alex mi ha detto che mi stai solo usando perché sai che ti vedo davvero. Io volevo solo sentirmi leggero almeno per un momento.
Un aquilone si perde nel cielo.
È volato via con la bufera.
Quando atterrerà forse lo troverò, ma io forse gli regalerò un sorriso.
Ero perso in quella merda, a casa mia ci sono sempre mille sigarette attorno.
Il tuo rifletto sopra il mio cuscino bianco, da tre mesi non lo amo, mi hai lasciato in astinenza. Ma forse è meglio così. Ho scritto tre canzoni, non cambiata la vita.
Mi hai lasciato così, con la coscienza sporca, poi mi sono ripulito.
Perché ti ho vista quella sera come mi guardavi mentre cantavo e ti sei sciolta piano piano, ma poi è ritornato l'inverno.
Martino mi ha detto che sto impazzendo solo perché ci tengo davvero.
Io volevo solo sentirmi leggero almeno per un momento.
Un aquilone si perde nel cielo.
È volato via con la bufera.
Quando atterrerà forse lo troverò, ma io forse gli regalerò un sorriso.
Tradução em português
Com você eu estava preso em um vício, ah.
Agora você é apenas mais um cigarro apagado, ah.
E já tenho uma casa cheia de bundas.
Eu te amo tanto que sinto pena de você, ah.
Mas eu vi como você olhou para mim naquela noite enquanto eu cantava e você derreteu lentamente, mas então o inverno voltou.
Alex me disse que você só está me usando porque sabe que eu realmente vejo você. Eu só queria me sentir leve pelo menos por um momento.
Uma pipa se perde no céu.
Ele voou com a tempestade.
Quando ele pousar, talvez eu o encontre, mas talvez lhe dê um sorriso.
Fiquei perdido naquela merda, sempre tem mil cigarros na minha casa.
Seu reflexo acima do meu travesseiro branco, faz três meses que não adoro, você me deixou em abstinência. Mas talvez seja melhor assim. Escrevi três músicas, não mudei minha vida.
Você me deixou assim, com a consciência pesada, depois eu me limpei.
Porque eu vi você naquela noite enquanto você olhava para mim enquanto eu cantava e você derreteu lentamente, mas então o inverno voltou.
Martino me disse que estou enlouquecendo só porque realmente me importo.
Eu só queria me sentir leve pelo menos por um momento.
Uma pipa se perde no céu.
Ele voou com a tempestade.
Quando ele pousar, talvez eu o encontre, mas talvez lhe dê um sorriso.