Descrição
Lançado em: 23/01/2026
Letra e tradução
Original
Allontànate da me, tu, dinta a chillu specchio, ca mo nun m'assumiglio cchiù.
Schiavo sulê re vizie, de tutte e difette, mo vuò purtà sempe cchiù a funne e me faje scurdà io vero chi songo.
O veleno re musiche a racconto nun m'ha fatto vedè quanto tiempo aggio perzo, no.
A verità è ca un solo nun sape sta nisciuno.
Aggio sbagliato troppi compagnie e a peggio e tutte quante è stata proprio a mia.
Quanti storie d'ammore inutile pe' nun cadê nda solitudine.
Quanno o silenzio ha fatto troppo rumore, l'aggio stutato int'a nu club co' o liquare.
Oh, oh, scuorno in faccia tutte e matine, chillu int'ô specchio ca me guarde nun songh io, no.
O piano e vincere è fallito, si scagna a vita bella pe' na bella vita, no.
Me saje l'ansia inna a riposo, me trasa rinto pe' se piglià tutte cose.
A menta forte mette l'ala e leva e rote, piglio o volante in mano n'ata vota.
E m'allontano da me, tu, dinta a chillu specchio, ca mo nun m'assumiglio cchiù.
Schiavo sulê re vizie, de tutte e difette, mo vuò purtà sempe cchiù a funne e me faje scurdà io vero chi songo.
O veleno re musiche a racconto nun m'ha fatto vedè quanto tiempo aggio perzo, no.
Aggio accire pe' l'urtima volta a un amico, ca mo rinto me porto e pare identico a me, -però nun me vo bene, no. -Lux, Lux, Lux.
Allontànate da me, no.
Nun mo vo bene, no.
Allontànate da me, no.
Nun mo vo bene, no.
Tradução em português
Afasta-te de mim, você, fica de frente para o espelho, porque eu não me assumo mais.
Escravo do rei dos vícios, de todos os defeitos, quero a pureza sempre à corda e me faça esquecer a verdade de quem canto.
O rei venenoso da música da história não me mostrou quanto tempo eu gasto, não.
Na verdade só existe uma pessoa que não conhece ninguém.
Eu errei muitas empresas e coisas piores e todas elas eram minhas.
Quantas histórias de amor inúteis para nunca cair na solidão.
Quando o silêncio fazia muito barulho, o preço era gasto numa boate com bebida.
Ah, ah, fico com o rosto sombrio todas as manhãs, frio no espelho onde não me olho, não.
Qualquer um dos planos e a vitória falharam, você sai com uma vida boa por uma vida boa, não.
Eu sei que a ansiedade está em repouso, fico sozinho para levar todas as coisas.
Com uma mente forte, ele coloca a asa, as alavancas e as rodas, o punho ou o volante na mão.
E eu me afasto de mim, você, apontando para o espelho, não aguento mais.
Escravo do rei dos vícios, de todos os defeitos, quero a pureza sempre à corda e me faça esquecer a verdade de quem canto.
O rei venenoso da música da história não me mostrou quanto tempo eu gasto, não.
Pela última vez digo para um amigo, estou me vestindo e me parece idêntico, mas não sou bom nisso, não. -Lux, Lux, Lux.
Afaste-se de mim, não.
Já não estou bem, não.
Afaste-se de mim, não.
Já não estou bem, não.