Mais músicas de Fight Pausa
Descrição
Produtor: Luta Pausa
Compositor: Carlo Luciano Porrini
Compositor: Valério Visconti
Compositor: Luca Galizia
Compositor: Leonardo Varsalona
Letrista: Carlo Luciano Porrini
Letra e tradução
Original
Baby, how's your new life?
You failed to answer.
I kept asking, "Is everything fine?
Is the dog adjusting? " Whatever that means.
Baby, how's your new life?
Did I fail you some way?
I kept asking, I kept asking, "Is everything fine?
-Are you adjusting? " -Whatever that means.
He already forgot about me, the smell of my hands, my dead skin falling on the floor of our home.
I know what it feels like, he keeps searching for. . .
He already forgot about me, the smell of my hands, my dead skin falling on the floor of our home.
I know what it feels like, he keeps searching for something he cannot remember. No.
Baby, how's your new life?
You failed to answer.
Is everything fine?
Is the dog adjusting?
Tradução em português
Querida, como vai sua nova vida?
Você não respondeu.
Fiquei perguntando: "Está tudo bem?
O cachorro está se adaptando? "Seja lá o que isso signifique.
Querida, como vai sua nova vida?
Eu falhei com você de alguma forma?
Fiquei perguntando, continuei perguntando: "Está tudo bem?
-Você está se adaptando? " -Seja lá o que isso signifique.
Ele já se esqueceu de mim, do cheiro das minhas mãos, da minha pele morta caindo no chão da nossa casa.
Eu sei como é, ele continua procurando. . .
Ele já se esqueceu de mim, do cheiro das minhas mãos, da minha pele morta caindo no chão da nossa casa.
Eu sei como é, ele continua procurando por algo que não consegue lembrar. Não.
Querida, como vai sua nova vida?
Você não respondeu.
Está tudo bem?
O cachorro está se adaptando?