Mais músicas de Moonchild
Descrição
Compositor Letrista: Amber Navran
Compositor Letrista: PJ Morton
Compositor Letrista: Max Bryk
Compositor Letrista: Andris Mattson
Engenheiro de Masterização: Richard Furch
Engenheiro de mixagem: Elijah Hicks
Engenheiro de mixagem: Richard Furch
Produtor de estúdio: Moonchild
Produtor de estúdio: PJ Morton
Letra e tradução
Original
Hey friend, I was hoping not to see you again. But I'm old enough to know when I do,
I'm on the right track.
Know you want me too, but I'm not turning back this time.
You won't change my mind.
Hey friend, not always what I want, but what I need. When I get so lost in my thoughts, I can't breathe.
It can get hard to see the forest for the trees.
But that's just how it goes, no one really knows.
But I've learned not to fight the flow.
This time I'm getting to know you better.
Anywhere worth going, we're going together.
You've got to know you're here to find your treasure.
Hey friend, I used to get so nervous seeing your face.
Before I understood this necessary place. Now you can't scare me away.
'Cause it's a part of life, there's no need to think twice.
We're all -going to be alright, mm-mm.
-This time I'm getting to know you better.
Anywhere worth -going, -we're going together.
-You've got to know -you're here to find your treasure, yeah.
Tradução em português
Ei amigo, eu esperava não ver você novamente. Mas tenho idade suficiente para saber quando o faço,
Estou no caminho certo.
Sei que você também me quer, mas não vou voltar atrás desta vez.
Você não vai me fazer mudar de ideia.
Ei amigo, nem sempre é o que eu quero, mas o que eu preciso. Quando fico tão perdido em meus pensamentos, não consigo respirar.
Pode ser difícil ver a floresta por causa das árvores.
Mas é assim que acontece, ninguém realmente sabe.
Mas aprendi a não lutar contra o fluxo.
Dessa vez vou te conhecer melhor.
Qualquer lugar que valha a pena ir, iremos juntos.
Você precisa saber que está aqui para encontrar seu tesouro.
Ei amigo, eu costumava ficar tão nervoso ao ver seu rosto.
Antes eu entendi esse lugar necessário. Agora você não pode me assustar.
Porque faz parte da vida, não há necessidade de pensar duas vezes.
Vamos todos ficar bem, mm-mm.
-Desta vez estou te conhecendo melhor.
Qualquer lugar que valha a pena ir, iremos juntos.
-Você tem que saber - você está aqui para encontrar seu tesouro, sim.