Descrição
Produtor: Kees Braam
Letra e tradução
Original
When you come home late at night, oh, I'll be there for you with my open arms so you can squeeze me tight.
Oh, that's what I call love, love, oh, love, oh, love.
Well, my baby, bring your loving to me.
When you are down and out, mad at me, oh, I'll be there for you with my open arms so you can set yourself free.
Oh, that's what I call love, love, oh, love, oh, love.
Well, my baby, bring your loving to me.
When we're calling each other names, when we're proving nothing fighting, and we're talking endlessly about who is wrong or right.
Oh, that's what I call love, love, oh, love, oh, love.
Well, my baby, bring your loving to me.
When you are feeling blue and all alone, you just have to call me up, and I'll answer the goddamn telephone.
Bring back your love, love, oh, love, oh, love.
Well, my baby, bring your loving to me.
Even when we having dinner, we're still proving nothing fighting.
'Cause as long as we stay together, girl, you'll be my denial.
Oh, that's what I call love, love, oh, love, oh, love.
Well, my baby, bring your love.
Well, my baby, bring your love.
Well, my baby, bring your love.
Bring back your love, love, love, love, love, love, love.
Please bring me some loving!
All right, let me tell you that you love me right now.
When I need you, when I hold you, oh, when I need you in that warm. . .
Oh, come on, please!
Come on, please.
Tell me one more. . . Tell me one more time.
Tell me one more time.
Tradução em português
Quando você chegar em casa tarde da noite, ah, estarei lá para você de braços abertos para que você possa me apertar com força.
Oh, isso é o que eu chamo de amor, amor, oh, amor, oh, amor.
Bem, meu amor, traga seu amor para mim.
Quando você estiver desanimado, com raiva de mim, ah, estarei lá para ajudá-lo com meus braços abertos para que você possa se libertar.
Oh, isso é o que eu chamo de amor, amor, oh, amor, oh, amor.
Bem, meu amor, traga seu amor para mim.
Quando xingamos uns aos outros, quando não provamos nada brigando e conversamos sem parar sobre quem está certo ou errado.
Oh, isso é o que eu chamo de amor, amor, oh, amor, oh, amor.
Bem, meu amor, traga seu amor para mim.
Quando você estiver se sentindo triste e sozinho, basta me ligar e eu atenderei a porcaria do telefone.
Traga de volta o seu amor, amor, oh, amor, oh, amor.
Bem, meu amor, traga seu amor para mim.
Mesmo quando jantamos, ainda não provamos nada lutando.
Porque enquanto ficarmos juntos, garota, você será minha negação.
Oh, isso é o que eu chamo de amor, amor, oh, amor, oh, amor.
Bem, meu amor, traga seu amor.
Bem, meu amor, traga seu amor.
Bem, meu amor, traga seu amor.
Traga de volta o seu amor, amor, amor, amor, amor, amor, amor.
Por favor, traga-me um pouco de amor!
Tudo bem, deixe-me dizer que você me ama agora.
Quando eu precisar de você, quando eu te abraçar, ah, quando eu precisar de você naquele calor. . .
Ah, vamos, por favor!
Vamos, por favor.
Diga-me mais um. . . Diga-me mais uma vez.
Diga-me mais uma vez.