Descrição
Produtor: Tomas Gray
Engenheiro de masterização e mixagem: Jordan "DJ Swivel" Young
Vocalista: ELERA
Compositor Letrista: Thomas Tremblay
Letra e tradução
Original
Time after time, we arrive in this world.
Right back to the start, same old love, same old world.
And I try, try, try. I can't change it.
And I try, try, try.
I can't change it.
I guess it's all true, the rumor I heard about you.
The thing you didn't want me to know, that life is a loop, like I'm playing a game and I lose.
I keep finding myself in a hole. I keep finding myself in a hole.
So what's the point?
I'm back where I began.
I run away from you just to see you again.
And I try, try, try. I can't change it.
And I try, try, try.
I can't change it.
I guess it's all true, the rumor I heard about you.
The thing you didn't want me to know, that life is a loop, like I'm playing a game and I lose. I keep finding myself in a hole.
I guess it's all true, the rumor I heard about you.
The thing you didn't want me to know, that life is a loop, like I'm playing a game and I lose.
I keep finding myself in a hole.
Tradução em português
Vez após vez, chegamos a este mundo.
De volta ao começo, o mesmo velho amor, o mesmo velho mundo.
E eu tento, tento, tento. Eu não posso mudar isso.
E eu tento, tento, tento.
Eu não posso mudar isso.
Acho que é tudo verdade, o boato que ouvi sobre você.
O que você não queria que eu soubesse é que a vida é um loop, como se eu estivesse jogando e perdesse.
Continuo me encontrando em um buraco. Continuo me encontrando em um buraco.
Então qual é o objetivo?
Estou de volta onde comecei.
Eu fujo de você só para te ver de novo.
E eu tento, tento, tento. Eu não posso mudar isso.
E eu tento, tento, tento.
Eu não posso mudar isso.
Acho que é tudo verdade, o boato que ouvi sobre você.
O que você não queria que eu soubesse é que a vida é um loop, como se eu estivesse jogando e perdesse. Continuo me encontrando em um buraco.
Acho que é tudo verdade, o boato que ouvi sobre você.
O que você não queria que eu soubesse é que a vida é um loop, como se eu estivesse jogando e perdesse.
Continuo me encontrando em um buraco.