Mais músicas de Nueva Línea
Descrição
Letrista e Compositor: José Ángel Espinoza Aragón
Letra e tradução
Original
. . .
Y allá en el otro mundo, en vez de infierno encuentres gloria, y que una nube de tu memoria me borre a mí.
Sabes mejor que nadie que me fallaste, que lo que prometiste se te olvidó.
Sabes a ciencia cierta que me engañaste, aunque nadie te amara igual que yo.
Me sobran las razones pa' despreciarte, y sin embargo, quiero que seas feliz.
Y allá en el otro mundo, en vez de infierno encuentres gloria, y que una nube de tu memoria me borre a mí.
Y allá en el otro mundo, en vez de infierno encuentres gloria, y que una nube de tu memoria me borre a mí.
Dile al que te pregunte que no te quise, dile que te engañaba, que fui lo peor.
Échame a mí la culpa de lo que pase, cúbrete tú la espalda con mi dolor.
Y allá en el otro mundo, en vez de infierno encuentres gloria, y que una nube de tu memoria me borre a mí.
Y allá en el otro mundo, en vez de infierno encuentres gloria, y que una nube de tu memoria me borre a mí.
¡Sigue gozando!
Nueva línea.
Y allá en el otro mundo, en vez de infierno encuentres gloria, y que una nube de tu memoria me borre a mí.
Y allá en el otro mundo, en vez de infierno encuentres gloria, y que una nube de tu memoria me borre a mí.
Tradução em português
. . .
E lá no outro mundo, em vez do inferno você encontre a glória, e que uma nuvem da sua memória me apague.
Você sabe melhor do que ninguém que falhou comigo, que esqueceu o que prometeu.
Você sabe com certeza que me traiu, embora ninguém te amasse tanto quanto eu.
Tenho muitos motivos para te desprezar e, ainda assim, quero que você seja feliz.
E lá no outro mundo, em vez do inferno você encontre a glória, e que uma nuvem da sua memória me apague.
E lá no outro mundo, em vez do inferno você encontre a glória, e que uma nuvem da sua memória me apague.
Diga a quem te perguntar que eu não te amo, diga que eu te traí, que fui o pior.
Culpe-me pelo que aconteceu, cubra suas costas com minha dor.
E lá no outro mundo, em vez do inferno você encontre a glória, e que uma nuvem da sua memória me apague.
E lá no outro mundo, em vez do inferno você encontre a glória, e que uma nuvem da sua memória me apague.
Continue aproveitando!
Nova linha.
E lá no outro mundo, em vez do inferno você encontre a glória, e que uma nuvem da sua memória me apague.
E lá no outro mundo, em vez do inferno você encontre a glória, e que uma nuvem da sua memória me apague.