Mais músicas de A$AP Rocky
Descrição
Intérprete Associado: A$AP Rocky
Compositor e letrista: Rakim Mayers
Produtor: N/A
Letra e tradução
Original
I remember Miu Miu front row smellin' like weed (that was 2015)
Years later, same show, I'm smellin' like me (still smellin' like weed)
Sittin' all alone in the grass towel like Scarface, tryna hit vapes in a bubble bath shower
(Still smokin' my weed)
Down, bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Nigga talkin' reckless, must be out his mind
X him off the checklist, read between the line
I might move to Texas, know I'm with my weapon
And then if you trespass, I'ma shut 'em down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Brand new- and I fuckin' tried
Big-ass necklace, Busta fuckin' Rhymes
VVS's, motherfuckers blind
(Better not trespass)
Jump, jump. jumped off the porch, don't run up on my doorstep
Better watch your step, nigga
She want one-of-one sex, we don't do the quartet
Baby, lose your corset, we ain't felt divorce yet
We ain't lose in court yet, 'member used to forge checks
No Nike Cortez, but I'm seein' more checks
Movin' on up like George Jefferson
Bought the projects, now crib lookin' like gorgeous
Fe-fi-fo-fum, hummin', they done woken up the beast, huh?
Dawg roll one, broke it on the lease, huh
Don't you want a refund, but you ain't got no receipt, huh?
Fuck with me, I could put you on your feet, huh
Weak in the knees, that's W, the Vs
Chauffeur for the S, the U, the V
How you got drive? I'm the nigga with the keys
Eatin' in the buildin', but your name ain't on the lease
Niggas lookin' jealous, see it in his eyes
Niggas actin' desperate, you ain't gotta lie
I might move to Texas, roll 'round with protection
Pull up to your section, hit 'em with the fah
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Brand new- and I fuckin' tried
Big ass necklace, Busta fuckin' Rhymes
VVS's, motherfuckers blind
AP Rolex, motherfuckin' time
Been that nigga since you knew me
Cash money, been that nigga since a juvie
Switchin' shit, ridiculous, jewelry drippin', dippin' different shit
Wear your shit, still up, shawty fixin' it
Boy, you know you window shoppers in the dealership
Boy, you seen the way I shop, you mean to live this shit
Drove straight up off the lot, saw the simple shit
Tried to tell him "Don't be dumb", he still an idiot
I might go to Barcelona, order Bosanova
I'm a boss when I walk, I push a Bentley stroller
Another kid, I'm about to raise the babysitter bonus
Used the kid's baby bottles measurin' the sodas
Ghetto birds in the air, they tried to pigeonhole us
Caught 'em a charge on the Saturday, they pendin' on you
Go to the church on the Sunday with the 6s on you
Straight from the courtroom to the stage, another big performance
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Bro shut it down, bro shut it down
Nigga talkin' reckless, must be out his mind
X him off the checklist, read between the line
I might move to Texas, know I'm with my weapon
If they disrespecting, I'ma shut 'em down
Tradução em português
Lembro-me da primeira fila da Miu Miu cheirando a maconha (isso foi em 2015)
Anos depois, mesmo show, estou cheirando como eu (ainda cheirando a maconha)
Sentado sozinho na toalha de grama como Scarface, tentando usar vapes em um banho de espuma
(Ainda fumando minha maconha)
Para baixo, mano, desligue isso, mano, desligue isso
Mano, desligue isso, mano, desligue isso
Nego falando imprudentemente, deve estar louco
X ele fora da lista de verificação, leia nas entrelinhas
Posso me mudar para o Texas, sei que estou com minha arma
E então, se você invadir, eu vou desligá-los
Mano, desligue isso, mano, desligue isso
Mano, desligue isso, mano, desligue isso
Mano, desligue isso, mano, desligue isso
Mano, desligue isso, mano, desligue isso
Novíssimo - e eu tentei
Colar grande, Busta Rhymes
VVS, filhos da puta cegos
(Melhor não invadir)
Pule, pule. pulei da varanda, não corra na minha porta
É melhor ter cuidado onde pisa, mano
Ela quer sexo individual, nós não fazemos o quarteto
Baby, perca seu espartilho, ainda não sentimos o divórcio
Ainda não perdemos no tribunal, membro costumava falsificar cheques
Não há Nike Cortez, mas estou vendo mais cheques
Seguindo em frente como George Jefferson
Comprei os projetos, agora o berço está lindo
Fe-fi-fo-fum, hummin, eles acordaram a fera, hein?
Cara, rolo um, quebrou no contrato, hein
Você não quer reembolso, mas não tem recibo, hein?
Foda-se comigo, eu poderia colocar você de pé, hein
Fraco nos joelhos, esse é o W, o Vs
Motorista do S, do U, do V
Como você conseguiu dirigir? Eu sou o cara com as chaves
Comendo no prédio, mas seu nome não está no contrato
Os manos estão com ciúmes, vejo isso nos olhos dele
Os manos estão desesperados, você não precisa mentir
Eu poderia me mudar para o Texas, rolar com proteção
Vá até sua seção, acerte-os com o fah
Mano, desligue isso, mano, desligue isso
Mano, desligue isso, mano, desligue isso
Mano, desligue isso, mano, desligue isso
Mano, desligue isso, mano, desligue isso
Novíssimo - e eu tentei
Colar de bunda grande, Busta porra de rimas
VVS, filhos da puta cegos
AP Rolex, hora da puta
Tem sido aquele cara desde que você me conheceu
Dinheiro em espécie, sou aquele cara desde o reformatório
Trocando merda, ridículo, jóias pingando, mergulhando em merdas diferentes
Use sua merda, ainda acordado, gata consertando
Garoto, você conhece seus vitrines na concessionária
Garoto, você viu o jeito que eu compro, você quer viver essa merda
Saí direto do estacionamento e vi a merda simples
Tentei dizer a ele "Não seja burro", ele ainda é um idiota
Eu poderia ir para Barcelona, pedir Bosanova
Sou chefe quando ando, empurro um carrinho Bentley
Outra criança, estou prestes a aumentar o bônus de babá
Usei as mamadeiras das crianças medindo os refrigerantes
Pássaros do gueto no ar, eles tentaram nos classificar
Peguei uma acusação no sábado, eles estão esperando por você
Vá para a igreja no domingo com os 6s em você
Direto do tribunal para o palco, mais uma grande apresentação
Mano, desligue isso, mano, desligue isso
Mano, desligue isso, mano, desligue isso
Mano, desligue isso, mano, desligue isso
Mano, desligue isso, mano, desligue isso
Nego falando imprudentemente, deve estar louco
X ele fora da lista de verificação, leia nas entrelinhas
Posso me mudar para o Texas, sei que estou com minha arma
Se eles desrespeitarem, vou desligá-los