Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa STIU CA TI-E DOR

STIU CA TI-E DOR

3:34armadilha, manele 2025-07-28

Letra e tradução

Original

Și știu că ți-e dor și mori, nu ai somn, noaptea nu poți să dormi. Știu că nu ai somn, noaptea nu poți să dormi.
Te aud în ecou, din nou. Spui numele meu, dar știu că îți e greu.
Auzi numele meu, dar știu că îți e greu. De ce mă urmărești? Simt mereu că mă privești.
Ai vrut doar să te distrezi, dar crede-mă, o să regreți.
Și te văd ah, că mă vezi ah, după oriunde merg, mă filezi ah. Și nu poți să nu poți să mai cred.
Și știu că ți-e dor și mori, nu ai somn, noaptea nu poți să dormi.
Știu că nu ai somn, noaptea nu poți să dormi.
Te aud în ecou, din nou.
Spui numele meu, dar știu că îți e greu. Auzi numele meu, dar știu că îți e greu.
Te, te, te văd că vrei să te întorci, să repari tot ce-a fost.
Dar în locul meu deja răspunzi și închid când aud vocea ta. Mă, mă, mă visezi în somn, în mintea ta peste tot.
Parcă-ți lipsește ceva.
Sunt în stradă, bate soarele în ochi. E dimineață, nu știu dacă mă întorc.
Ego-ul e prea mare în mine, dar tot vreau să te văd. De ce nu ți-ați tupă rana?
Tot ce aveam în trecut vreau un viitor. Niciuna bună, toate sunt de decor.
Vreau să fiu departe de tine, dar nu e așa ușor. De ce nu-ți asumi greșeala?
. . . Și mori, nu ai somn, noaptea nu poți să dormi.
Știu că nu ai somn, noaptea nu poți să dormi. Te aud în ecou, din nou.
Spui numele meu, dar știu că îți e greu. Auzi numele meu, dar știu că îți e greu.
Dacă o să fie la fel, mâine nu încep cu un apel.
Tu, prințesă de cartier, te scot pe oriunde sunt cel. Ne-am certat ieri, acum ne revedem.
E toxic ce avem și a fost -să-l stingem cu foc, e un incendiu imens.
-Mă trezesc de dimineață doar cu tine în gând și când îmi aduc aminte te-am lăsat singură plângând.
Și știu că n-a fost bine ce-am făcut, te-am lăsat la pământ, dar și tu m-ai forțat și ai fost drac mă, știi cine sunt? Încă n-ai uitat, încă vrei să mă suni.
Știu că ți-e dor, dar știi că nu-ți răspund. Apoi mă întorc pe la tine pe catangul.
Nu mai vreau să știu, fată, -nu mai vreau s-aud. -Și dacă te văd, nu te aștept cu flow.
Decât să te cred, mă minți în cur io. Ce sens are răspunderea?
De ce nu-ți asumi greșeala? Ba lasă să îmi duci durerea, că te doare, nu îți încolo.
De aceea sunt oriunde în world.
Și știu că ți-e dor și mori, nu ai somn, noaptea nu poți să dormi.
Știu că nu ai somn, noaptea nu poți să dormi. Te aud în ecou, din nou.
Spui numele meu, dar știu că îți e greu. Auzi numele meu, dar știu că îți e greu.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!

Tradução em português

E eu sei que você erra e morre, você não dorme, não consegue dormir à noite. Eu sei que você não dorme, você não consegue dormir à noite.
Eu ouço você no eco, novamente. Você diz meu nome, mas eu sei que é difícil para você.
Você ouve meu nome, mas sei que é difícil para você. por que você está me seguindo? Eu sempre sinto você me observando.
Você só queria se divertir, mas acredite, você vai se arrepender.
E eu vejo você ah, que você me vê ah, depois de onde quer que eu vá, você me transforma ah. E você não pode deixar de acreditar.
E eu sei que você erra e morre, você não dorme, não consegue dormir à noite.
Eu sei que você não dorme, você não consegue dormir à noite.
Eu ouço você no eco, novamente.
Você diz meu nome, mas eu sei que é difícil para você. Você ouve meu nome, mas sei que é difícil para você.
Você, você, vejo que quer voltar, para consertar tudo que foi.
Mas no meu lugar você já atende e desliga quando ouço sua voz. Eu, eu, você sonha comigo enquanto dorme, em sua mente em todos os lugares.
É como se você estivesse faltando alguma coisa.
Estou na rua, o sol está nos meus olhos. Já é de manhã, não sei se voltarei.
O ego é muito grande em mim, mas ainda quero ver você. Por que você não cobre sua ferida?
Tudo o que tive no passado quero um futuro. Nenhum deles é bom, são todos para decoração.
Quero ficar longe de você, mas não é tão fácil. Por que você não confessa seu erro?
. . . E você morre, não dorme, não consegue dormir à noite.
Eu sei que você não dorme, você não consegue dormir à noite. Eu ouço você no eco, novamente.
Você diz meu nome, mas eu sei que é difícil para você. Você ouve meu nome, mas sei que é difícil para você.
Se vai ser igual, amanhã não começo com ligação.
Você, princesa do bairro, eu te levo para passear onde eu estiver. Tivemos uma briga ontem, agora nos encontramos novamente.
O que temos é tóxico e era - vamos apagar com fogo, é um incêndio enorme.
-Eu acordo de manhã só com você em mente e quando lembro que te deixei sozinha chorando.
E eu sou o melhor que posso, você está perdendo o dinheiro, você é o melhor e você é o melhor, e o filme é? Você ainda não esqueceu, ainda quer me ligar.
Eu sei que você sente minha falta, mas você sabe que eu não te respondo. Então voltarei para você no catang.
Não quero mais saber, garota, - não quero mais ouvir. -E se eu te ver, não espero você com fluxo.
Em vez de acreditar em você, você está mentindo para mim. O que significa responsabilidade?
Por que você não confessa seu erro? Bem, deixe-me tirar minha dor, porque dói, não tire.
É por isso que estou em todo o mundo.
E eu sei que você erra e morre, você não dorme, não consegue dormir à noite.
Eu sei que você não dorme, você não consegue dormir à noite. Eu ouço você no eco, novamente.
Você diz meu nome, mas eu sei que é difícil para você. Você ouve meu nome, mas sei que é difícil para você.
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!

Assistir ao vídeo Berechet, VANILLA, 21SIIEMPRE, CERCEL - STIU CA TI-E DOR

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam