Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Жить красиво

Жить красиво

2:292025-12-31

Descrição

Lançado em: 31/12/2025

Letra e tradução

Original

Любовь была та по весне, завяли помидоры все

Милый, не скучала я-я

Думал, горюю по тебе, без тебя мне быть в беде

Размечтался, yeah-yeah

Только стало веселее, ничего и не болело, ой

Хочешь правду, дорогой? Я давно уж поумнела

Как ушла — душа пропела, ой

Как же хорошо

Я буду жить красиво с бутылочкой Мартини

И без тебя счастливой тоже смогу быть отныне

Ты думал, ты король, что ты моя награда

Но я не дура больше, каковой была когда-то

Я буду жить красиво с бутылочкой Мартини

И без тебя счастливой тоже смогу быть отныне

Ты думал, ты король, что ты моя награда

Ой, найду получше кандидата

Думал, локти я кусаю, думал, днями вспоминаю

Так наивно ждал привета, но вся правда в песне спета

Только стало веселее, ничего и не болело, ой

Хочешь правду, дорогой? Я давно уж поумнела

Как ушла — душа пропела

Как же хорошо

Я буду жить красиво с бутылочкой Мартини

И без тебя счастливой тоже смогу быть отныне

Ты думал, ты король, что ты моя награда

Но я не дура больше, каковой была когда-то

Я буду жить красиво с бутылочкой Мартини

И без тебя счастливой тоже смогу быть отныне

Ты думал, ты король, что ты моя награда

Ой, найду получше кандидата

Tradução em português

Houve amor na primavera, todos os tomates murcharam

Querida, eu não senti sua falta

Eu pensei que estava de luto por você, sem você eu estaria em apuros

Sonhando acordado, sim, sim

Tornou-se mais divertido, nada doeu, oh

Você quer a verdade, querido? Eu fiquei mais sábio há muito tempo

Quando ela saiu - a alma cantou, oh

Que bom

Vou viver lindamente com uma garrafa de Martini

E de agora em diante eu posso ser feliz sem você também

Você pensou que era um rei, que você era minha recompensa

Mas eu não sou o tolo que já fui

Vou viver lindamente com uma garrafa de Martini

E de agora em diante eu posso ser feliz sem você também

Você pensou que era um rei, que você era minha recompensa

Oh, vou encontrar um candidato melhor

Pensei que estava mordendo os cotovelos, pensei que me lembrava há dias

Tão ingenuamente esperei pelo olá, mas toda a verdade está cantada na música

Tornou-se mais divertido, nada doeu, oh

Você quer a verdade, querido? Eu fiquei mais sábio há muito tempo

Quando ela saiu, sua alma cantou

Que bom

Vou viver lindamente com uma garrafa de Martini

E de agora em diante eu posso ser feliz sem você também

Você pensou que era um rei, que você era minha recompensa

Mas eu não sou o tolo que já fui

Vou viver lindamente com uma garrafa de Martini

E de agora em diante eu posso ser feliz sem você também

Você pensou que era um rei, que você era minha recompensa

Oh, vou encontrar um candidato melhor

Assistir ao vídeo MONOVIKA - Жить красиво

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam