Mais músicas de 52Hz
Mais músicas de WEAN
Mais músicas de RIO
Descrição
Produtor: RIO
Editora musical: DAO Entertainment
Compositor: Trần Thị Phương Thảo
Compositor: Đỗ Việt Tiến
Compositor: Lê Thượng Long
Arranjador: Đỗ Việt Tiến
Arranjador: Đoàn Minh Vũ
Letra e tradução
Original
Nhìn tài khoản trên ai sân xanh.
Vừa hồi sau chiếc hôn chia liền.
Dù rằng tim đã đau nhiều đêm.
Chẳng biết cách ngăn nước mắt rơi.
Người đã bên ta cuốn trôi hết trái sần, những vết thương cũng cứ thế phai dần.
Người là nắng bên đời, người sưởi ấm ta rồi. The way you smile khiến ta biết rung động.
Có sai đâu nếu ta cứ mơ mộng. Ngồi đợi biết bao mùa.
Say I love you so!
Những giai điệu thật sâu nhau dường như vỡ tan, trái tim ta xót xa trước kỉ niệm lãng mạn. Nên ngỡ ngàng.
Vẫn mê làn phút giây khi người đến với đời.
Những sâu chìm kéo nhau hấp mừng người tới trời.
Xin lỗi tôi.
Nhớ nhau chi? Quên hết đi được chưa? Đừng follow me vì không happy là thua.
Nhớ em với tôi khi mình đôi với lứa, mà nhớ nhau thế thôi xin đừng chớ dây dưa.
Uh, yeah, chất chứa ngàn lời hứa, có mấy lần từ chối vì lúc nhớ người mắt vừa lại ứa.
Phút chốc trời lại mưa, quá khứ là ngày xưa, đừng bên phe trái tim, em đừng bên phe trái tim em.
Đã bên ta cuốn trôi hết sơn trai, những vết thương cứ như khó dần phai. Người là nắng bên đời, người sưởi ấm xong rời.
The way you smile khiến ta biết rung động. Có sai không nếu tao mộng mơ?
Đợi chờ biết bao mùa, vì một lời nói em đùa.
Những giai điệu thật sâu nhau dường như vỡ tan, trái tim ta xót xa trước kỉ niệm lãng mạn. Nên ngỡ ngàng.
Vẫn mê làn phút giây khi người đến với đời.
Những sâu chìm kéo nhau hấp mừng người tới trời. Xin lỗi tôi.
Tradução em português
Veja a conta no quintal verde.
Momentos depois, o beijo foi quebrado.
Mesmo que meu coração tenha doído por muitas noites.
Não sei como impedir que as lágrimas caiam.
A pessoa que estava ao nosso lado lavou todos os caroços e as feridas foram desaparecendo aos poucos.
Você é o sol da vida, você me aquece. O jeito que você sorri me faz vibrar.
Não é errado continuarmos sonhando. Sentado e esperando por tantas temporadas.
Diga que eu te amo tanto!
As melodias tão profundas juntas parecem quebradas, nossos corações doem com as memórias românticas. Então fique surpreso.
Ainda apaixonado pelo momento em que você entra na minha vida.
Os vermes se unem para recebê-lo no céu.
Com licença.
Vocês sentem falta um do outro? Você pode esquecer tudo? Não me siga porque se você não estiver feliz, você está perdendo.
Sentindo falta de você e de mim quando estávamos juntos, mas é só isso que sentimos falta um do outro, por favor, não se envolva.
Uh, sim, cheio de milhares de promessas, houve algumas rejeições porque quando eu sentia falta de alguém, meus olhos começavam a lacrimejar.
Em um momento chove de novo, o passado é passado, não fique do lado do seu coração, não fique do lado do seu coração.
Como o nosso lado destruiu todas as montanhas e pérolas, as feridas parecem desaparecer gradualmente. Você é o sol da vida, você me aquece e vai embora.
O jeito que você sorri me faz vibrar. É errado se eu sonhar?
Esperando por tantas temporadas, por causa de uma piada que você contou.
As melodias tão profundas juntas parecem quebradas, nossos corações doem com as memórias românticas. Então fique surpreso.
Ainda apaixonado pelo momento em que você entra na minha vida.
Os vermes se unem para recebê-lo no céu. Com licença.