Mais músicas de Đạt G
Descrição
Editora musical: Zing MP3
Letra e tradução
Original
Mất em, đời này vỡ tan
Vì câu nói này chưa (câu nói này chưa)
Chưa từng phai
Chưa từng phai, oh
Nỗi đau dày vò nỗi đau (nỗi đau)
Mà vẫn nuốt giọt đắng
Đau nhiều thêm
Thêm nhiều đau, woh-uh-oh
Sợ ngày thêm lâu, sợ tình thêm sâu
Nợ lại cho nhau chiều hẹn rong chơi
Ngọt ngào nơi tim còn nhiều không em?
Bầu trời thêm mây, ngồi đợi mưa rơi
Biết đâu những cơn say đầu đời này phải khóc cho đến hôm nay?
Hẹn ước chi thế em ơi? Giờ phải vậy, gửi gió nỗi nhớ bay bay
Nhìn hoàng hôn kia còn mang em đi xa anh thêm bao nhiêu lâu nữa sẽ trả về?
Đừng có như vậy, dặn lòng đừng khóc như vậy
Mà đời đâu như anh mơ, đâu như anh mơ
Có thể anh sống cho em, nhưng cũng có thể em sống cho em
Quá dễ để biết tên nhau nhưng đâu có thể nhìn thấy nhau đau (đau)
Có thể nước mắt em rơi nhưng khi quay lưng thì em sẽ cười (hà)
Anh cũng nhắm mắt cho qua, không nên cãi nữa vì anh đã lười
Giờ em không tinh khiết, không còn cười, chỉ thay vào son và phấn
Mùa thanh xuân khi đó, em để lại cho anh biết vương và vấn
Anh chỉ mong em hiểu anh dành hơn nửa phần đời này che chở cho em
Không một lời than, không một tiếng vãn, anh cũng chưa từng bảo em xem, please
Sợ ngày thêm lâu, sợ tình thêm sâu
Nợ lại cho nhau chiều hẹn rong chơi
Ngọt ngào nơi tim còn nhiều không em?
Bầu trời thêm mây, ngồi đợi mưa rơi
Biết đâu những cơn say đầu đời này phải khóc cho đến hôm nay?
Hẹn ước chi thế em ơi? Giờ phải vậy, gửi gió nỗi nhớ bay bay
Nhìn hoàng hôn kia còn mang em đi xa anh thêm bao nhiêu lâu nữa sẽ trả về?
Đừng có như vậy, dặn lòng đừng khóc như vậy
Mà đời đâu như anh mơ, đâu như anh mơ
Em mơ một mai thức giấc, chẳng có cơn đau nào sẽ ghé qua
Em mong ngày mai có nắng, sưởi ấm con tim buồn đau tối qua
Em mong dù cho vấp ngã, có lắm phong ba, bình yên chở che
Em đau trời cao có thấu, có biết cơn đau mùi hương thế nào?
Anh mơ một mai thức giấc, chẳng có cơn đau nào sẽ ghé qua
Anh mong ngày mai có nắng, sưởi ấm con tim buồn đau tối qua
Anh mong dù cho vấp ngã, có lắm phong ba, bình yên chở che
Anh đau, trời cao có thấu? Có biết cơn đau mùi hương thế nào? Woh-uh-woh
Biết đâu những cơn say đầu đời này phải khóc cho đến hôm nay? (Woh, woh-uh-woh-uh-woh-woh-oh)
Hẹn ước chi thế em ơi? Giờ phải vậy, gửi gió nỗi nhớ bay bay (woh-uh-woh, woh-uh-woh, woh-yeah)
Nhìn hoàng hôn kia còn mang em đi xa anh thêm bao nhiêu lâu nữa sẽ trả về? (Em đừng xa, đừng xa nơi anh)
Đừng có như vậy, dặn lòng đừng khóc như vậy (em sẽ trở về, em sẽ trở về)
Mà đời đâu như anh mơ, đâu như anh mơ
Tradução em português
Perdendo você, esta vida desmorona
Porque este ditado ainda não (este ditado ainda não)
Nunca desapareceu
Nunca desapareceu, oh
A dor atormenta a dor (dor)
Mas ainda engula as gotas amargas
Mais dor
Mais dor, uau-uh-oh
Com medo dos dias ficarem mais longos, com medo do amor ficar mais profundo
Devemos um ao outro um encontro para sair à tarde
Ainda há muita doçura em seu coração?
O céu está nublado, esperando a chuva cair
Quem diria que essas embriaguezes precoces me fariam chorar até hoje?
O que você deseja? Agora deve ser assim, mandando saudade voando ao vento
Olhando aquele pôr do sol, quanto tempo você levará para voltar?
Não seja assim, diga a si mesmo para não chorar assim
Mas a vida não é como você sonha, não é como você sonha
Talvez eu viva para você, mas talvez você viva para mim
É tão fácil saber o nome um do outro, mas vocês não conseguem ver a dor um do outro (dor)
Lágrimas podem cair dos meus olhos, mas quando eu virar as costas vou sorrir (ha)
Ele também fechou os olhos e deixou pra lá, ele não deveria mais discutir porque era preguiçoso
Agora não sou pura, não sorrio mais, só mudo para batom e maquiagem
Naquela época da juventude, deixei você com um sentimento de admiração e preocupação
Só espero que você entenda que passei mais da metade da minha vida protegendo você
Sem reclamações, sem reclamações, eu nunca disse para você assistir, por favor
Com medo dos dias ficarem mais longos, com medo do amor ficar mais profundo
Devemos um ao outro um encontro para sair à tarde
Ainda há muita doçura em seu coração?
O céu está nublado, esperando a chuva cair
Quem diria que essas embriaguezes precoces me fariam chorar até hoje?
O que você deseja? Agora deve ser assim, mandando saudade voando ao vento
Olhando aquele pôr do sol, quanto tempo você levará para voltar?
Não seja assim, diga a si mesmo para não chorar assim
Mas a vida não é como você sonha, não é como você sonha
Eu sonho que um dia quando eu acordar nenhuma dor virá
Espero que haja sol amanhã, aquecendo meu triste coração ontem à noite
Espero que mesmo se eu tropeçar, haverá muitas tempestades e paz para me proteger
Não consigo entender a dor, você sabe qual é o cheiro da dor?
Eu sonho que um dia quando eu acordar nenhuma dor virá
Espero que haja sol amanhã, aquecendo meu triste coração ontem à noite
Espero que mesmo se eu tropeçar, haverá muitas tempestades e paz para me proteger
Estou com dor, o céu pode entender? Você sabe como é o cheiro da dor? Uau-uh-uau
Quem diria que essas embriaguezes precoces me fariam chorar até hoje? (Uau, uh-uh-uh-uh-woh-woh-oh)
O que você deseja? É isso mesmo, mande a nostalgia voando (woh-uh-woh, woh-uh-woh, woh-yeah)
Olhando aquele pôr do sol, quanto tempo você levará para voltar? (Não vá longe, não vá longe de mim)
Não seja assim, diga a si mesmo para não chorar assim (eu voltarei, eu voltarei)
Mas a vida não é como você sonha, não é como você sonha