Mais músicas de Phương Ly
Descrição
Produtor: JustaTee
Compositor: Kiên Trần
Letra e tradução
Original
Anh là ai nỗi nhớ khôn nguôi là anh
Mưa phùn rơi từ nơi quá khứ như đưa về đâu
Tôi đang ở đây cơn mưa làm rơi ướt vai vì ai, vì sao?
Giờ anh ở đâu?
Anh là ai ngày mai nếu bước chân tôi cô đơn về
Anh là ai mà tôi cứ luôn luôn đợi
Từ khi nào biết yêu rồi
Từ lâu tôi muốn nói về anh
Anh là ai?
Khiến nước mắt cứ rơi rơi nhẹ
Anh là ai?
Đã giết chết hết bao hy vọng
Anh là ai?
Chắc có lẽ vẫn như xưa, chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh
Anh là ai?
Khiến phút chốc trái tim rung động
Anh là ai?
Mang yêu thương theo sau dường như
Lang thang trôi đi đâu tìm kiếm
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh nơi nỗi đau
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh trong giấc mơ
Anh là ai ngày mai nếu bước chân tôi cô đơn về
Anh là ai mà tôi cứ luôn luôn đợi
Từ khi nào biết yêu rồi
Từ lâu tôi muốn nói về anh
Anh là ai?
Khiến nước mắt cứ rơi rơi nhẹ
Anh là ai?
Đã giết chết hết bao hy vọng
Anh là ai?
Chắc có lẽ vẫn như xưa, chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh
Anh là ai?
Khiến phút chốc trái tim rung động
Anh là ai?
Mang yêu thương theo sau dường như
Lang thang trôi đi đâu tìm kiếm
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh nơi nỗi đau
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh trong giấc mơ
Khiến nước mắt khẽ rơi rơi nhẹ (là ai khiến nước mắt em phải rơi)
Đã giết chết hết bao hy vọng (anh là ai)
Chắc có lẽ vẫn như xưa chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh (mỗi tôi vẫn yêu)
Khiến phút chốc trái tim rung động (con tim em yêu anh mất rồi)
Mang yêu thương theo sau dường như
Lang thang trôi đi đâu tìm kiếm
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh nơi nỗi đau
Vì nhớ anh, thương anh, tìm anh trong giấc mơ
Khiến nước mắt cứ rơi rơi nhẹ
Anh là ai?
Đã giết chết hết bao hy vọng
Anh là ai?
Chắc có lẽ vẫn như xưa, chắc có lẽ mỗi tôi yêu anh
Anh là ai?
Tradução em português
Quem é você? Eu sinto sua falta para sempre
A garoa cai do passado como se estivesse levando para algum lugar
Estou aqui, a chuva está encharcando meus ombros por causa de quem, por quê?
Onde você está agora?
Quem você será amanhã se meus passos voltarem sozinhos?
Quem é você que estou sempre esperando?
Desde quando eu conheço o amor?
Eu queria falar sobre você há muito tempo
Quem é você?
Faz as lágrimas caírem suavemente
Quem é você?
Matou toda a esperança
Quem é você?
Talvez ainda seja o mesmo de antes, talvez eu seja o único que te ama
Quem é você?
Faz o coração palpitar por um momento
Quem é você?
Trazer amor parece seguir
Vagando por aí, procurando por lugares
Porque eu sinto sua falta, te amo, te encontro com dor
Porque sinto sua falta, te amo, te procuro em meus sonhos
Quem você será amanhã se meus passos voltarem sozinhos?
Quem é você que estou sempre esperando?
Desde quando eu conheço o amor?
Eu queria falar sobre você há muito tempo
Quem é você?
Faz as lágrimas caírem suavemente
Quem é você?
Matou toda a esperança
Quem é você?
Talvez ainda seja o mesmo de antes, talvez eu seja o único que te ama
Quem é você?
Faz o coração palpitar por um momento
Quem é você?
Trazer amor parece seguir
Vagando por aí, procurando por lugares
Porque eu sinto sua falta, te amo, te encontro com dor
Porque sinto sua falta, te amo, te procuro em meus sonhos
Faz minhas lágrimas caírem suavemente (Quem é que faz minhas lágrimas caírem)
Matou toda esperança (quem é você)
Talvez ainda seja o mesmo de antes, talvez eu seja o único que te ama (sou o único que ainda te ama)
Faz meu coração palpitar por um momento (meu coração se apaixonou por você)
Trazer amor parece seguir
Vagando por aí, procurando por lugares
Porque eu sinto sua falta, te amo, te encontro com dor
Porque sinto sua falta, te amo, te procuro em meus sonhos
Faz as lágrimas caírem suavemente
Quem é você?
Matou toda a esperança
Quem é você?
Talvez ainda seja o mesmo de antes, talvez eu seja o único que te ama
Quem é você?