Mais músicas de Shiki
Mais músicas de Obito
Descrição
Produtor: Shiki
Compositor: Huỳnh Nhật Hào
Letra e tradução
Original
Thật ra anh yêu rồi, một nghìn ánh mắt trong đời.
Tình cờ mình gặp gỡ lúc ta chào nhau, thật lòng này đã chết trước em từ lâu.
Thật ra anh yêu rồi, một nghìn ánh mắt trong đời.
Tìm lại được cảm giác lãng quên từ lâu, và giờ thì chỉ mỗi em là đời sống.
Nắng xuân thêm dịu êm, và rồi phố mưa anh hẹn em.
Bó lướt qua nơi từng quen, tựa như giấc mơ không thể quên.
Gặp nhau ở đây lần đầu tiên, anh chỉ muốn bên em nhiều thêm.
Anh muốn cách xa nhưng lại tìm em, yeah, cảm xúc không thể gọi tên.
Na na na na na na na, feeling blessed when I'm with you, baby.
Na na na na na na na na, feeling blessed when I'm with you, baby.
Na na na na na na, feeling blessed when I'm with you, baby.
Na na na na na na na na, feeling blessed when I'm with you, baby.
Thật ra anh yêu rồi, một nghìn ánh mắt trong đời.
Liệu rằng người muốn thấy chúng ta cùng nhau?
Thật lòng này đã chết trước em từ lâu.
Thật ra anh yêu rồi, nụ cười em vẫn rạng ngời.
Nàng đẹp tựa một đóa hướng dương dịu êm, vì vậy mà nghiêng nắng khiến em đẹp thêm.
Na na na na na na na, feeling blessed when I'm with you, baby.
Na na na na na na na na, feeling blessed when I'm with you, baby.
Na na na na na na, feeling blessed when I'm with you, baby.
Na na na na na na na, feeling blessed when I'm with you, baby.
Yeah!
Tradução em português
Na verdade, eu te amo, mil olhos na minha vida.
Nos conhecemos por acaso quando nos cumprimentamos, para ser sincero, morri muito antes de você.
Na verdade, eu te amo, mil olhos na minha vida.
Redescobrindo um sentimento há muito esquecido, e agora só você é a vida.
O sol da primavera ficou mais suave, e aí a rua chuvosa marquei um encontro com você.
Ela passou por um lugar familiar, como um sonho inesquecível.
Encontrando-me aqui pela primeira vez, só quero estar mais com você.
Quero estar longe mas te procuro, pois é, o sentimento não tem nome.
Na na na na na na na, me sentindo abençoado quando estou com você, querido.
Na na na na na na na, me sentindo abençoada quando estou com você, querido.
Na na na na na na, me sinto abençoado quando estou com você, querido.
Na na na na na na na, me sentindo abençoada quando estou com você, querido.
Na verdade, eu te amo, mil olhos na minha vida.
Você gostaria de nos ver juntos?
Honestamente, essa pessoa morreu muito antes de mim.
Na verdade, estou apaixonado, seu sorriso continua radiante.
Ela é tão linda quanto um delicado girassol, então a luz do sol a torna mais bonita.
Na na na na na na na, me sentindo abençoado quando estou com você, querido.
Na na na na na na na, me sentindo abençoada quando estou com você, querido.
Na na na na na na, me sinto abençoado quando estou com você, querido.
Na na na na na na na, me sentindo abençoado quando estou com você, querido.
Sim!