Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Ngàn Năm Ánh Sáng

Ngàn Năm Ánh Sáng

3:34vinahouse, v-pop, Vietnã indie, lo-fi vietnamita Álbum Ngàn Năm Ánh Sáng 2025-07-30

Letra e tradução

Original

Tình anh dốc hết trao cho em, em có thấy?
Ngàn năm ánh sáng chỉ đổi lấy một vòng tay.
Ngắt muôn vì sao trên trời để tô được lên nụ cười của em, người anh không thể quên. Em luôn đẹp nhất khi bên anh, em có biết không?
Mùi hương làm ngất ngây con tim bao ngày nhớ.
Mong thích em đến nỗi rộng dài thế gian duy nhất một người là em.
Mắt tựa bầu trời liếc nhìn bờ môi, trái tim lung lay vì đã yêu em mất rồi. Baby kết em đêm nay, chúc tình nồng say.
Thế gian không em như là không đêm mất ngay.
Vì anh muốn được em ôm, muốn được em hôn, muốn được cạnh bên để chở che em mỗi ngày.
Và anh tắt cả thế giới để nghe lời em nói: "Thương em duy nhất chỉ mình em".
Tình anh dốc hết trao cho em, em có thấy? Ngàn năm ánh sáng chỉ đổi lấy một vòng tay.
Ngắt muôn vì sao trên trời để tô được lên nụ cười của em, người anh không thể quên.
Em luôn đẹp nhất khi bên anh, em có biết không?
Mùi hương làm ngất ngây con tim bao ngày nhớ.
Mong thích em đến nỗi rộng dài thế gian duy nhất một người là em.
Vì anh muốn được em ôm, muốn được em hôn, muốn được cạnh bên để chở che em mỗi ngày.
Và anh tắt cả thế giới để nghe lời em nói: "Thương em duy nhất chỉ mình em". Oh, oh! Tình anh dốc hết trao cho em, em có thấy?
Ngàn năm ánh sáng chỉ đổi lấy một vòng tay.
Ngắt muôn vì sao trên trời để tô được lên nụ cười của em, người anh không thể quên.
Em luôn đẹp nhất khi bên anh, em có biết không? Mùi hương làm ngất ngây con tim bao ngày nhớ.
Mong thích em đến nỗi rộng dài thế gian duy nhất một người là em.
Tình anh dốc hết trao cho em, em có thấy?
Ngàn năm ánh sáng chỉ đổi lấy một vòng tay.
Ngắt muôn vì sao trên trời để tô được lên nụ cười của em, người anh không thể quên.
Em luôn đẹp nhất khi bên anh, em có biết không? Mùi hương làm ngất ngây con tim bao ngày nhớ.
Mong thích em đến nỗi rộng dài thế gian duy nhất một người là em.
Thích em đến nỗi rộng dài thế gian duy nhất một người là em.

Tradução em português

Eu dou todo meu amor para você, você vê?
Mil anos de luz só podem ser trocados por um abraço.
Recortei todas as estrelas do céu para pintar o seu sorriso, aquele que não consigo esquecer. Você é sempre a mais linda quando está comigo, sabia?
O cheiro deixa meu coração em êxtase por dias.
Espero gostar tanto de você que a única pessoa no mundo inteiro seja você.
Olhos como o céu olharam para seus lábios, meu coração vacilou porque eu já havia me apaixonado por você. Querida, case comigo esta noite, desejo-lhe um amor apaixonado.
O mundo sem você é como a noite sem você.
Porque eu quero ser abraçado por você, quero ser beijado por você, quero estar ao seu lado para te proteger todos os dias.
E desliguei o mundo para ouvir você dizer: “Eu te amo só você”.
Eu dou todo meu amor para você, você vê? Mil anos de luz só podem ser trocados por um abraço.
Recortei todas as estrelas do céu para pintar o seu sorriso, aquele que não consigo esquecer.
Você é sempre a mais linda quando está comigo, sabia?
O cheiro deixa meu coração em êxtase por dias.
Espero gostar tanto de você que a única pessoa no mundo inteiro seja você.
Porque eu quero ser abraçado por você, quero ser beijado por você, quero estar ao seu lado para te proteger todos os dias.
E desliguei o mundo para ouvir você dizer: “Eu te amo só você”. Ah, ah! Eu dou todo meu amor para você, você vê?
Mil anos de luz só podem ser trocados por um abraço.
Recortei todas as estrelas do céu para pintar o seu sorriso, aquele que não consigo esquecer.
Você é sempre a mais linda quando está comigo, sabia? O cheiro deixa meu coração em êxtase por dias.
Espero gostar tanto de você que a única pessoa no mundo inteiro seja você.
Eu dou todo meu amor para você, você vê?
Mil anos de luz só podem ser trocados por um abraço.
Recortei todas as estrelas do céu para pintar o seu sorriso, aquele que não consigo esquecer.
Você é sempre a mais linda quando está comigo, sabia? O cheiro deixa meu coração em êxtase por dias.
Espero gostar tanto de você que a única pessoa no mundo inteiro seja você.
Eu gosto tanto de você que a única pessoa no mundo inteiro é você.

Assistir ao vídeo Đặng Vĩnh Thịnh, BMZ, Nguyễn Trung Đức - Ngàn Năm Ánh Sáng

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam