Mais músicas de Dfoxie37
Mais músicas de Tuann
Descrição
Compositor e vocalista: Dfoxie37
Compositor e vocalista: Myhoa
Produtor, vocalista e arranjador de gravação: Tuann
Autor: Nguyễn Đình Phúc
Letra e tradução
Original
Hello em có khỏe không?
Trời cao sáng nay gần vào đông rồi, thật rồi trôi không người, anh từng ngắm sao. Anh làm sao?
Chẳng phải lớn lao, một lần ước ao anh được gần em.
Oh oh, darling. . .
Anh kéo sao về.
Nhìn vào em, nhìn trời trên cao.
Tai mắt môi cười, bỏ quên chẳng còn phía sau.
Đi tìm nơi nào tìm được em, tìm được mây cao.
Darling, would you say so, say so so?
Tìm theo ánh sao lấp lánh của mặt trời.
Nở nụ cười ôm lấy hàng ngàn vì sao rơi. Sẽ có lúc buông sao em chơi vơi.
Và bầu trời anh gửi em một ngôi sao mới. Ngày hay đêm ta vẫn say sao.
Chẳng phải lớn lao, một lần ước ao. Dù gì trước sau ta hòa vào nhau.
Oh oh, darling.
Nhìn vào em, nhìn trời trên cao.
Tai mắt môi cười, bỏ quên chẳng còn phía sau.
Đi tìm nơi nào tìm được em, tìm được mây cao.
Darling, would you say so, say so so?
Ngẩng mặt lên, ngẩng vào chiêm bao.
Tai mắt anh bỏ quên chẳng còn phía sau.
Không một giây trôi buộc được em, buộc được mây giấu.
Như trao em trong lòng say sao, say so so.
Darling, would you say so, say so so?
Tradução em português
Olá, como vai?
O céu está alto esta manhã, é quase inverno, está mesmo à deriva sem ninguém, eu olhava as estrelas. Como vai?
Não é grande coisa, uma vez que eu gostaria de poder estar perto de você.
Ah, querido. . .
Ele puxou a estrela de volta.
Olhe para você, olhe para o céu acima.
Orelhas, olhos, lábios, rosto sorridente, sem deixar nada para trás.
Encontre um lugar para te encontrar, encontre uma nuvem alta.
Querido, você diria isso, diria isso?
Siga a luz brilhante das estrelas do sol.
Sorria e abrace milhares de estrelas cadentes. Haverá um momento em que eu me soltarei e brincarei comigo mesmo.
E o céu te mando uma nova estrela. Dia ou noite ainda estamos bêbados.
Não é um desejo grande e único. Não importa o que aconteça, estaremos juntos.
Ah, querido.
Olhe para você, olhe para o céu acima.
Orelhas, olhos, lábios, rosto sorridente, sem deixar nada para trás.
Encontre um lugar para te encontrar, encontre uma nuvem alta.
Querido, você diria isso, diria isso?
Olhe para cima, olhe para o sonho.
Os olhos e ouvidos que ele esqueceu não estavam mais para trás.
Nem um segundo que passa pode te amarrar, amarrar as nuvens escondidas.
Como se eu te desse meu coração tão bêbado, tão bêbado.
Querido, você diria isso, diria isso?