Mais músicas de SOOBIN
Descrição
Compositor: Nguyễn Huỳnh Sơn
Baixo: David Siman
Bateria: Hao
Violino: Thiện Minh
Produtor: SlimV
Letra e tradução
Original
Cứ phiêu du rong chơi một đời, yah
Nắm đôi tay em không thể rời, và
Những chuyện buồn cứ để vậy thôi
Đừng nói, "Anh không yêu em nữa rồi"
Ngày đó anh cứ mông lung một điều là
Rằng có không em yêu anh thật nhiều, và
Nhưng rồi mọi thứ vẫn ở đây
Cảm ơn em đã không lung lay
Lắm lúc anh quên rằng cả đôi lúc nắng, lúc mưa
Từng là hai trái tim, hai thế giới khác nhau, ooh-ooh-ooh-ooh
Vẫn yêu nhau thêm từng ngày, vẫn đam mê theo từng giây
Mặc kệ ngoài kia ánh sáng có phai mờ đi
Mình cùng nhau dancing in the dark, dark, dark
Dancing in the dark, dark, dark
Ngoài trời mưa đang giông tố, căn phòng lặng không tiếng gió
Anh đỡ nhé, nhắm mắt, xoay
Mình cùng nhau dancing in the dark, dark, dark
Dancing in the dark, dark, dark
Dù ngày sau khốn khó hay phồn hoa, chỉ cần hai ta không rời xa
Nơi bóng tối cũng sẽ đong đầy khoảnh khắc
Ah, dancing in the dark
Ngày đó anh cứ mông lung một điều là
Rằng có không em yêu anh thật nhiều, và
Nhưng rồi mọi thứ vẫn ở đây, yeah
Cảm ơn em đã không lung lay, ooh-ah-ooh-whoo
Lắm lúc anh quên rằng cả đôi lúc nắng, lúc mưa
Từng là hai trái tim, hai thế giới khác nhau, ooh-ooh-ooh-ooh
Vẫn đam mê nhau theo từng ngày, giọt nhạc vang lên đầy đắm say
Mặc kệ ngoài kia giông tố
Mình cùng nhau dancing in the dark, dark, dark
Dancing in the dark, dark, dark
Ngoài trời mưa đang giông tố, căn phòng lặng không tiếng gió
Anh đỡ nhé, nhắm mắt, xoay
Mình cùng nhau dancing in the dark, dark, dark
Dancing in the dark, dark, dark
Dù ngày sau khốn khó hay phồn hoa (phồn hoa), chỉ cần hai ta không rời xa (chẳng rời xa)
Nơi bóng tối cũng sẽ đong đầy khoảnh khắc
Ah, dancing in the dark (dancing in the dark, oh-oh-oh-oh, uh-uh-uh)
(Dancing in the dark, oh-oh-oh-oh)
Dancing in the dark (dancing in the dark, oh-oh-oh-oh, uh-uh-uh)
Nơi bóng tối cũng sẽ đong đầy khoảnh khắc
Dancing in the dark
Tradução em português
Basta passear por toda a vida, sim
Segure minhas mãos e não posso soltar, e
Apenas deixe as coisas tristes de lado
Não diga: "Eu não te amo mais"
Naquele dia ele estava confuso sobre uma coisa
Que sim ou não eu te amo tanto, e
Mas então tudo ainda está aqui
Obrigado por não vacilar
Às vezes eu esqueço que às vezes faz sol e às vezes chove
Costumavam ser dois corações, dois mundos diferentes, ooh-ooh-ooh-ooh
Ainda nos amando mais a cada dia, ainda apaixonados a cada segundo
Deixe a luz desaparecer lá
Vamos dançar juntos no escuro, escuro, escuro
Dançando no escuro, escuro, escuro
Estava tempestuoso lá fora e a sala estava silenciosa e sem vento
Por favor me ajude, feche os olhos e vire
Vamos dançar juntos no escuro, escuro, escuro
Dançando no escuro, escuro, escuro
Quer o futuro seja difícil ou próspero, desde que não nos abandonemos
Onde a escuridão também será preenchida com momentos
Ah, dançando no escuro
Naquele dia ele estava confuso sobre uma coisa
Que sim ou não eu te amo tanto, e
Mas então tudo ainda está aqui, sim
Obrigado por não vacilar, ooh-ah-ooh-whoo
Às vezes eu esqueço que às vezes faz sol e às vezes chove
Costumavam ser dois corações, dois mundos diferentes, ooh-ooh-ooh-ooh
Ainda apaixonados um pelo outro todos os dias, gotas de música ressoam apaixonadamente
Ignore a tempestade lá fora
Vamos dançar juntos no escuro, escuro, escuro
Dançando no escuro, escuro, escuro
Estava tempestuoso lá fora e a sala estava silenciosa e sem vento
Por favor me ajude, feche os olhos e vire
Vamos dançar juntos no escuro, escuro, escuro
Dançando no escuro, escuro, escuro
Mesmo que o futuro seja difícil ou próspero (próspero), desde que não partamos (não iremos embora)
Onde a escuridão também será preenchida com momentos
Ah, dançando no escuro (dançando no escuro, oh-oh-oh-oh, uh-uh-uh)
(Dançando no escuro, oh-oh-oh-oh)
Dançando no escuro (dançando no escuro, oh-oh-oh-oh, uh-uh-uh)
Onde a escuridão também será preenchida com momentos
Dançando no escuro