Mais músicas de RIO
![ĐỢI (SPECIAL VERSION) [ft. WEAN]](https://i.scdn.co/image/ab67616d0000485148f4ebd4e0e38bcd84d0cdaa)
Descrição
Produtor: RIO
Compositor Letrista: Đỗ Việt Tiến
Compositor Letrista: Trần Thị Phương Thảo
Arranjador: Đỗ Việt Tiến
Letra e tradução
Original
Thức giấc mỗi sáng với nụ cười
Nhớ tới những lúc ta cùng người
Để lại vết son trên áo anh
Vùng trời cứ như thêm biếc xanh
Đôi tay cứ kéo anh lại gần
Trao nhau môi hôn thêm ngàn lần
Nhẹ nhàng dắt tay ôm lấy anh
Tựa đầu ngắm dòng người lướt nhanh
Ngay lúc này
Hoàng hôn xuống chiều dần tàn ngay lúc này
Chân chạm mặt nước, như sắp đặt trước
Từ giây phút trôi chậm lại, vạn vật như muốn ta bên nhau
Ngày mà thế giới ngoảnh mặt quay bước đi
Anh chỉ cần có em
Cầm tay nhau, ta khiêu vũ giữa chốn nhân gian của riêng ta
Chẳng màng nhân thế ra sao, cứ yêu thiết tha
Ngày mà thế giới ngoảnh mặt quay bước đi
Dẫu người cũng cách xa thì anh vẫn luôn nơi đó
Nếu con tim em đầy vết xước
Chỉ cần hạnh phúc nơi em, anh sẽ thấy vui
Không một giây nào anh quên đâu
Những điều trong lòng cất bao lâu
Dưới cơn mưa rào, ấp úng nói anh yêu em
Người khóc rồi lại cười, choàng tay siết lấy anh (siết lấy anh)
Trao nụ hôn mình tan vào nhau rồi lao thật nhanh về phía mưa, ah
Hai đứa nhóc hạnh phúc bật khóc vì đã tìm thấy nhau giữa ngàn phương
Cất lời hát gọi nắng trong sương
Sẽ còn mang từng nhịp ta bước
Ngay lúc này (ngay lúc này)
Hoàng hôn xuống chiều dần tan ngay lúc này
Chân chạm mặt nước, như sắp đặt trước
Từng giây phút trôi chậm lại, vạn vật như muốn ta bên nhau
Ngày mà thế giới ngoảnh mặt quay bước đi
Anh chỉ cần có em
Cầm tay nhau, ta khiêu vũ giữa chốn nhân gian của riêng ta
Chẳng màng nhân thế ra sao, cứ yêu thiết tha
Ngày mà thế giới ngoảnh mặt quay bước đi
Dẫu người cũng cách xa thì anh vẫn luôn nơi đó
Nếu con tim em đầy vết xước
Chỉ cần hạnh phúc nơi em, anh sẽ thấy vui
Chỉ cần được thấy em cười
Chỉ cần được thấy em vui
Chỉ mong em giữ trong lòng
Những ước nguyện trao về nhau
Tradução em português
Acorde todas as manhãs com um sorriso
Lembre-se dos momentos em que estávamos juntos
Deixando manchas de batom na camisa
O céu parecia mais azul
As mãos continuaram puxando-o para mais perto
Beijem-se mil vezes
Gentilmente segure sua mão e abrace-o
Descanse a cabeça e observe o fluxo de pessoas passar rapidamente
Agora mesmo
O crepúsculo está desaparecendo gradualmente neste momento
Os pés tocam a água, conforme combinado previamente
A partir do momento em que desaceleramos, tudo parecia querer que ficássemos juntos
O dia em que o mundo se virou
Eu só preciso de você
De mãos dadas, dançamos em nosso próprio mundo
Não importa como seja o mundo, apenas ame apaixonadamente
O dia em que o mundo se virou
Mesmo que você esteja longe, ele está sempre lá
Se seu coração está cheio de arranhões
Contanto que você esteja feliz comigo, eu ficarei feliz
Não vou te esquecer nem por um segundo
Quanto tempo as coisas ficam no seu coração?
Sob a chuva torrencial, gaguejando disse eu te amo
Ele chorou e depois riu de novo, passou os braços em volta de mim (apertado em mim)
Nós nos beijamos e nos fundimos e então corremos rapidamente em direção à chuva, ah
As duas crianças felizes começaram a chorar porque se encontraram em mil lugares
Cantando para o sol na neblina
Ainda carregaremos cada passo que damos
Agora mesmo (agora)
O pôr do sol do final da tarde desaparece gradualmente agora
Os pés tocam a água, conforme combinado previamente
Cada momento passa devagar, tudo parece querer que fiquemos juntos
O dia em que o mundo se virou
Eu só preciso de você
De mãos dadas, dançamos em nosso próprio mundo
Não importa como seja o mundo, apenas ame apaixonadamente
O dia em que o mundo se virou
Mesmo que você esteja longe, ele está sempre lá
Se seu coração está cheio de arranhões
Contanto que você esteja feliz comigo, eu ficarei feliz
Só quero ver você sorrir
Só quero ver você feliz
Eu só espero que você mantenha isso em seu coração
Desejos dados um ao outro