Mais músicas de Hngle
Descrição
Vocalista: Hngle
Vocalista: Ari
Produtor: Ovalkid
Compositor Letrista: Lê Hoàng Thanh Hưng
Letra e tradução
Original
Anh nhớ từng phút yên bình tay nắm tay, nhớ khoảnh khắc đôi mình còn đắm say.
Chỉ hơi như mới hôm nào, mà sao giờ lại xa quá?
Anh vẫn nhớ khi trời vừa gióเย็น, qua đón em dạo vùng phố đêm.
Giờ thì không còn nữa, cô đơn thân với anh เอง.
Anh cố để chi vậy, rồi cũng sẽ như này? Cứ vun bồi tình mà tấm thân đau đày.
Chẳng có phút giây nào người xót anh không vậy, mọi thứ chỉ để anh gánh lấy.
Chẳng phút giây nào anh hết yêu em, mỗi lần ướt mi quen rồi nhớ em thêm.
Tại sao lại nói yêu anh mà lại để mi anh ướt -nhèm? -Em cũng có nỗi niềm của riêng mình.
Em xin lỗi đã bỏ anh một mình.
Sau bao tháng năm ta cùng chung đường, giờ hai đứa hai nơi.
Đoạn cảm xúc tưởng như là lâu dài, nhưng lại kết thúc bất ngờ vì hiểu lầm.
Em trách sao lúc đó mình không vì nhau mà cố.
Em vẫn còn nhớ những lần mình đã hứa hẹn, cùng nhau mãi mãi chẳng rời xa.
Và môi hôn vẫn để lại đó bao ngọt ngào xưa.
Giờ thì đã quá trễ rồi, vì phút bốc đồng mà đôi ta chẳng thể nào cạnh bên.
Hỏi em còn yêu không và trả lời là không còn, nhưng đó chỉ là dối. . . oh!
Anh cố để chi vậy, rồi cũng sẽ như này?
Cứ vun bồi tình mà tấm thân đau đày.
Chẳng có phút giây nào người xót anh không vậy, mọi thứ chỉ để anh gánh lấy.
Chẳng phút giây nào anh hết yêu em, mỗi lần ướt mi quen rồi nhớ em thêm.
Tại sao lại nói yêu anh mà lại để mi anh ướt nhèm?
Thật ra anh biết từ đầu rồi đấy, rằng lời yêu đó chỉ là gió bay.
Giờ tim vỡ nát như này, do anh cố chấp nên vậy.
Mong em hạnh phúc đi bên người ta, phần anh sẽ cố gắng để vượt qua.
Đến đây thôi em à, đến lúc ta phải chia xa.
Tradução em português
Ele se lembra de cada momento de paz de mãos dadas, lembra do momento em que ainda estávamos apaixonados.
Parece que foi ontem, mas por que está tão longe agora?
Ainda me lembro de quando ventava muito, vim buscar você para passear pela cidade à noite.
Agora acabou, estou sozinho com você เอง.
Por que você está se esforçando tanto, vai acabar assim? Continue cultivando o amor, mas seu corpo sentirá dor.
Nunca houve um momento em que alguém sentiu pena dele, tudo era apenas para ele suportar.
Nunca há um momento em que eu deixo de te amar. Cada vez que me molho, sinto mais sua falta.
Por que você diz que me ama, mas deixa meus cílios molhados? -Eu também tenho meus próprios sentimentos.
Sinto muito por deixar você sozinho.
Depois de muitos meses e anos trilhando o mesmo caminho, agora estamos em lugares diferentes.
O episódio emocionante pareceu durar muito, mas terminou inesperadamente devido a um mal-entendido.
Eu culpo por que não tentamos um pelo outro naquela época.
Ainda me lembro das vezes em que prometemos ficar juntos para sempre e nunca mais partir.
E os lábios que se beijam ainda deixam a mesma doçura.
Agora é tarde, por conta de momentos impulsivos, não podemos ficar juntos.
Perguntou-me se eu ainda a amava e respondeu que não, mas isso era apenas mentira. . . oh!
Por que você está se esforçando tanto, vai acabar assim?
Continue cultivando o amor, mas seu corpo sentirá dor.
Nunca houve um momento em que alguém sentiu pena dele, tudo era apenas para ele suportar.
Nunca há um momento em que eu deixo de te amar. Cada vez que me molho, sinto mais sua falta.
Por que você diz que me ama, mas deixa meus cílios molhados?
Na verdade, eu sabia desde o início que aquelas palavras de amor eram apenas o vento.
Agora meu coração está partido assim, por causa da sua teimosia.
Espero que você esteja feliz com essa pessoa e tentarei superar isso.
É isso, minha querida, é hora de nos separarmos.