Mais músicas de Primary
Mais músicas de Zion.T
Descrição
Letrista: Zion.T;CHOIZA
Compositor: Primário;Zion.T
Arranjador: Primário
Letra e tradução
Original
전화를 할까 말까 문자로 할까
아 시간이 너무 늦었나 그녀는 벌써 잘까
오늘따라 밤이 너무 길어
문자를 썼다 고쳤다 하다가 지워
아쉬워 방금 보낸 문자가
답장을 기다리는 이 시간이 너무 길어
안절부절 못하는 내 모습이 안타까워서 약속도 없는 밤거리로 나왔어
뻥 터졌어 호르몬 두근거려 사춘기 중학생처럼 오예
내 맘에 빨간 불이 켜졌어 널 생각하면 이성은 꼼짝 못하고 얼어
제대로 털렸어 나 딱 걸렸어 나 넌 진짜 감당하기 힘든 일을 벌렸어
난 브레이크가 고장 난 8톤 트럭
못 멈춰 이미 시동 걸렸어 난
넌 웃을 때 (웃을 때) 콧구멍이 커져
그건 위험해 (위험해) 네 앞에 서면
괜히 수줍게 어물쩡대
그러고 보면 내가 어떻게 해
너는 왜, 항상 무표정
넌 대체 뭘 하는 여자길래 도대체 뭘 먹고 자랐길래
물음표 물음표 찍게 만들어
니가 뭔데 내 입가에 미소만 짓게 만들어
Woah 말도 안돼 제발 좀 그만해줄래
너무 귀여워 (끌려) 난 어지러워 (끌려)
끌리는 것 이상으로
저걸 어째 (뭔데) 네 번째 손가락에 낀 반지 뭔데
(슬쩍, 묻네) 대답 없고 스무고개 하자 할 수도 없고
나만 술래 하기야 넌 매일 도망가기만 해
날 어쩔 셈이야 이거 어장관리 아냐
날 잡던지 아님 내게 잡히던지 해줘
뿌리치던지 내게 안기던지 해줘
그렇게 웃지만 말고 얘기해줘
답답한 내 맘에다 너란 창을 내줘
넌 대체 뭘 하는 여자길래 도대체 뭘 먹고 자랐길래
물음표 물음표 찍게 만들어
니가 뭔데 내 입가에 미소만 짓게 만들어
Woah 말도 안돼 제발 좀 그만해줄래
너무 귀여워 (끌려) 난 어지러워 (끌려)
끌리는 것 이상으로 끌려
Tradução em português
Devo ligar ou enviar uma mensagem?
Ah, é tarde demais? Ela já está dormindo?
A noite é tão longa hoje
Escrevi um texto, editei e depois apaguei.
É uma pena que a mensagem de texto que acabei de enviar tenha sido
Desta vez, esperar por uma resposta é muito longo
Tive pena de minha inquietação, então saí noite adentro sem hora marcada.
Eu explodi, meus hormônios estavam batendo forte, como se eu fosse um estudante do ensino médio durante a puberdade.
Uma luz vermelha acende em meu coração. Quando penso em você, a razão fica congelada.
Fui completamente roubado. Eu fui pego. Você fez algo que foi realmente difícil de lidar.
Sou um caminhão de 8 toneladas com freios quebrados
Não posso parar, já começou.
Quando você sorri (quando você sorri) suas narinas ficam maiores
É perigoso (perigoso) quando estou na sua frente
Eles dizem tão timidamente sem motivo
Então o que devo fazer?
Por que você está sempre sem expressão?
O que diabos você está fazendo, o que você cresceu comendo?
Ponto de interrogação, me faça colocar um ponto de interrogação
Quem é você que traz um sorriso ao meu rosto?
Uau, isso é ridículo, por favor, pare
É tão fofo (atraído) estou tonto (atraído)
Mais do que apenas ser atraído
O que é isso? (O que é?) Qual é o anel no quarto dedo?
(pergunto baixinho) Não há resposta e não posso fazer 20 perguntas.
Eu sou o único brincando de pega-pega, você foge todos os dias
O que você vai fazer comigo? Essa gestão não é de pescador?
Ou me pegue ou seja pego por mim
Sacuda-me ou me abrace.
Por favor, não ria assim, apenas fale comigo
Dê-me uma janela que chame você em meu coração abafado
O que diabos você está fazendo, o que você cresceu comendo?
Ponto de interrogação, me faça colocar um ponto de interrogação
Quem é você que traz um sorriso ao meu rosto?
Uau, isso é ridículo, por favor, pare
É tão fofo (atraído) estou tonto (atraído)
Estou atraído por você mais do que estou atraído por você