Mais músicas de Car, the garden
Descrição
Compositor: Carro, o jardim
Letrista: Carro, o jardim
Letra e tradução
Original
발걸음을 세며
비좁고 울먹인 벽들을 지나
핸들을 잡으면 멍울진 마음에
지금 어딜 걷고 있는지
아니 어딜 가려고 했던가요
소파와 고양이는
어느 새 섬을 이루어
미뤄둔 고민을
고요히 마주하게 하곤
빈 잔을 가득히 채웠고
아마 조금 뒤면 잠들 거예요
점점 눈이 감겨 올 때
울컥 든 마음에
미안하다 말해볼걸
좀 더 얘기 해볼걸
그냥 안아 볼걸
오 워워 워 워워
하루 끝에 서서
닫힌 문을 열 때
Home sweet home
새로운 사람들
어느새 나를 반겨주어
낯선 침대로 때로는 몸을 뉘어 가며
빈 마음을 달래 보려고
아니 어떤 품을 그리워하나
소파와 고양이는
어느 새 섬을 이루어
미뤄둔 고민을
고요히 마주하게 하곤
빈 잔을 가득히 채웠고
아마 조금 뒤면 잠들 거예요
점점 눈이 감겨 올 때
울컥 든 마음에 미안하다 말해볼걸
좀 더 얘기 해볼걸 그냥 안아 볼걸
오 워워워 워워 워 워
하루 끝에 서서
닫힌 문을 열 때
Home sweet home
Tradução em português
Contando seus passos
Além das paredes apertadas e chorosas
Quando seguro o volante, meu coração fica tonto
onde você está andando agora
Não, onde você estava tentando ir?
sofá e gato
Antes que você perceba, uma ilha foi formada
Preocupações que foram adiadas
Deixe-me encarar você calmamente
Enchi meu copo vazio
Provavelmente vou adormecer daqui a pouco
Quando meus olhos se fecham gradualmente
No meu coração de lágrimas
Eu deveria dizer que sinto muito
Vamos conversar mais
Eu deveria apenas abraçar você
Oh uau uau uau
Parado no final do dia
Ao abrir uma porta fechada
Lar doce lar
novas pessoas
Antes que eu perceba, você me recebe
Às vezes eu me deito em uma cama desconhecida
Para acalmar meu coração vazio
Não, que tipo de abraço você sente falta?
sofá e gato
Antes que você perceba, uma ilha foi formada
Preocupações que foram adiadas
Deixe-me encarar você calmamente
Enchi meu copo vazio
Provavelmente vou adormecer daqui a pouco
Quando meus olhos se fecham gradualmente
Eu deveria te dizer que sinto muito por fazer você chorar
Eu deveria ter falado mais, deveria apenas tê-lo abraçado.
Oh uau uau uau uau
Parado no final do dia
Ao abrir uma porta fechada
Lar doce lar