Descrição
Lançado em: 2021-12-24
Letra e tradução
Original
돌아서는 너를 보며
난 아무 말도 할 수 없었고
슬퍼하기엔 짧았던
나의 해는 저물어 갔네
지나치는 모진 기억이
바람 따라 흩어질 때면
아무 일도 없듯이 보내주려 해
아픈 맘이 남지 않도록
안녕, 멀어지는 나의 하루야
빛나지 못한 나의 별들아
차마 아껴왔던 말 이제서야
잘 지내 인사를 보낼 게
떠나가는 너를 보며
난 아무 말도 할 수 없었고
슬퍼하기엔 짧았던
나의 해는 저물어 갔네
돌이킬 순 없는 추억이
바람 따라 흩어질 때면
아무 일도 없듯이 보내주려 해
아픈 맘이 남지 않도록
안녕, 멀어지는 나의 하루야
빛나지 못한 나의 별들아
차마 아껴왔던 말 이제서야
잘 지내 인사를 보낼 게
잘 지내 인사를 보낼 게
Tradução em português
Vendo você se virando
Eu não pude dizer nada
Foi muito curto para ficar triste
Meu sol se pôs
Memórias duras passam
Quando se dispersa com o vento
Estou tentando deixar isso passar como se nada tivesse acontecido
Para que nenhum coração dolorido permaneça
Adeus, meu dia está acabando
Minhas estrelas que não brilharam
As palavras pelas quais tenho economizado estão finalmente chegando
Tome cuidado, enviarei meus cumprimentos.
Vendo você partir
Eu não pude dizer nada
Foi muito curto para ficar triste
Meu sol se pôs
Memórias que não podem ser trazidas de volta
Quando se dispersa com o vento
Estou tentando deixar isso passar como se nada tivesse acontecido
Para que nenhum coração dolorido permaneça
Adeus, meu dia está acabando
Minhas estrelas que não brilharam
As palavras pelas quais tenho economizado estão finalmente chegando
Tome cuidado, enviarei meus cumprimentos.
Tome cuidado, enviarei meus cumprimentos.