Descrição
Produtor: qwzbtw0
Letra e tradução
Original
Называю тебя котиком каждое утро, веду себя навязчиво, со мной, наверное, нудно.
Спрашиваю о том, что ты не хочешь отвечать, часто загоняюсь и стесняюсь написать. Возможно, между нами все же что-то есть.
Ты и правда меня видишь, так ли это, Рич?
Меня пугает то, что может будет со мной дальше: успеем сделать более или разойдемся раньше.
Конечно же, успеем, подожди пару недель. Упадаешь постоянно, запиваешь на людей.
Я ненавижу то, как ты себя со мной ведешь.
Ты постоянно обещаешь и ты постоянно врешь.
И каждый раз не проходит и день, ты кричишь на бабочек, кричишь на всех людей. Мне с тобой плохо, но останься на часок.
Ты сделаешь мне хуже, но останься на часок. Ты вертишься назад и снова делаю я больно.
Пишу тебе стихи, но я не чувствую колоколь. Становишься холоднее, больше ко мне льется тебе дождь.
Опять лежу одна, со мной полная потолок. С тобой ничего не получится, знаю заранее.
Давай не будем мучиться. Снова что-то чувствую и это обманчиво.
Боюсь начинать, ведь не умею заканчивать.
До мгновенной ссоры тридцать два часа, пока мы с тобой обидимся, наступит зима.
Ощущаю твой холод и ты чувствуешь мой. Ты в шутку называешь меня будущей женой.
О чем говорить и чувствовать, если можно спеть, отправлять серые картинки друг друга и греть?
Ты спрячешь мой холод в свои рукава. Надеюсь, я увижу, как горят твои глаза.
Если все, что в них неправда, я потом перезвоню. Спасибо, мне уже не надо.
Меня что-то беспокоит, для тебя это ничего. Проблема не в тебе, это просто не мое.
И каждый раз не проходит и день, ты кричишь на бабочек, кричишь на всех людей.
Мне с тобой плохо, но останься на часок.
Ты сделаешь мне хуже, но останься на часок. Ты вертишься назад и снова делаю я больно.
Пишу тебе стихи, но я не чувствую колоколь. Становишься холоднее, больше ко мне льется тебе дождь.
Опять лежу одна, со мной полная потолок.
Tradução em português
Eu te chamo de gato todas as manhãs, me comporto de maneira intrusiva, provavelmente sou chato com você.
Pergunto coisas que você não quer responder, muitas vezes fico sobrecarregado e hesito em escrever. Talvez haja algo entre nós, afinal.
Você realmente me vê, não é, Rich?
Estou com medo do que pode acontecer comigo a seguir: teremos tempo para fazer mais ou terminaremos mais cedo.
Claro que sim, espere algumas semanas. Você cai constantemente, bebe nas pessoas.
Eu odeio o jeito que você me trata.
Você promete constantemente e mente constantemente.
E toda vez que não passa um dia você grita com borboletas, grita com todo mundo. Me sinto mal com você, mas fique uma hora.
Você vai piorar as coisas para mim, mas fique por uma hora. Você se vira e novamente eu te machuquei.
Escrevo poesia para você, mas não sinto o sino. Você fica mais frio, a chuva cai mais em minha direção.
Mais uma vez estou deitado sozinho, o teto está cheio de mim. Nada vai dar certo com você, eu sei de antemão.
Não vamos sofrer. Sinto algo de novo e é enganoso.
Tenho medo de começar porque não sei como terminar.
Faltam trinta e duas horas para uma briga instantânea, enquanto você e eu estamos ofendidos, o inverno chegará.
Eu sinto o seu frio e você o meu. Você me chama de brincadeira de sua futura esposa.
O que falar e sentir se vocês sabem cantar, mandar fotos cinzentas um para o outro e se aquecer?
Você vai esconder minha frieza em suas mangas. Espero ver seus olhos brilharem.
Se tudo neles não for verdade, ligarei de volta mais tarde. Obrigado, não preciso mais disso.
Algo está me incomodando, não é nada para você. O problema não é com você, simplesmente não é meu.
E toda vez que não passa um dia você grita com borboletas, grita com todo mundo.
Me sinto mal com você, mas fique uma hora.
Você vai piorar as coisas para mim, mas fique por uma hora. Você se vira e novamente eu te machuquei.
Escrevo poesia para você, mas não sinto o sino. Você fica mais frio, a chuva cai mais em minha direção.
Mais uma vez estou deitado sozinho, o teto está cheio de mim.