Descrição
Letrista: Ryeojin
Letrista: GORAE
Letrista: SINJUN
Compositor: Ryeojin
Compositor: SINJUN
Compositor: PATEKO
Arranjador: PATEKO
Arranjador: Stally
Letra e tradução
Original
처음 봤을 때 몰랐던 나의 맘에 계절이 바뀌어 기분 좋은 햇살이 들어.
널 마주칠 때면 내 심장이 감추려고 노력해도 신호를 보내.
바라만 보다가 용기를 내볼까?
네 주위만 난 맴돌아 자꾸만 이렇게 가까워졌다고 생각을 했는데 베이비. 아닌가 봐.
다른가 봐.
내가 먼저 말할까? 유 유 유! 기다리고 있는데 유 유 유.
설레는 이 감정을 숨길 수가 없어.
주위를 둘러봐도 유 유 유. 아무리 생각해도 유 유 유 유.
이제 너에게 난 말을 할 거야. 우워 우워.
아주 조금씩 가까이 갈게.
서투른 말투, 수줍은 표정, 작은 바람에도 흔들리는 내 맘을 알까?
서서히 보이는 내 모습에 나도 모르게 웃음이 나와. 우워 어 어.
so 빨리 이 스토리 적어 내려가고 싶은 마음에 내가 말할까 해서 괜시리 시계만 보는데 엉켜져 버린 내 머릿속만. . . 내가 먼저 말할까? 유 유 유!
기다리고 있는데 유 유 유.
설레는 이 감정을 숨길 수가 없어. 주위를 둘러봐도 유 유 유. 아무리 생각해도 유 유 유 유.
이제 너에게 난 말을 할 거야. 우워 우워.
이 밤이 지나 너에게 말할 거야.
Tradução em português
A estação mudou em meu coração, o que eu não sabia quando a vi pela primeira vez, e um sol agradável entrou em meu coração.
Sempre que encontro você, meu coração envia um sinal, embora eu tente escondê-lo.
Devo apenas olhar e ganhar coragem?
Fiquei perto de você, pensei que estávamos chegando tão perto, querido. Acho que não.
Deve ser diferente.
Devo falar primeiro? Ei, você, você! Estou esperando, você, você, você.
Não consigo esconder esse sentimento de excitação.
Eu olho em volta e vejo Yu Yu Yu. Não importa o quanto eu pense sobre isso, Yu Yu Yu Yu.
Agora vou te dizer Ei, ei, ei.
Vou me aproximando aos poucos.
Você conhece meu jeito desajeitado de falar, minha expressão tímida e meu coração que treme ao menor vento?
Eu sorrio sem nem perceber enquanto lentamente me vejo me exibindo. Uau, uh, uh
Então, eu quero escrever essa história rapidamente, então apenas olho para o relógio pensando que deveria contá-la, mas minha mente está toda confusa. . . Devo falar primeiro? Ei, você, você!
Estou esperando, você, você, você.
Não consigo esconder esse sentimento de excitação. Eu olho em volta e vejo Yu Yu Yu. Não importa o quanto eu pense sobre isso, Yu Yu Yu Yu.
Agora vou te dizer Ei, ei, ei.
Eu vou te contar depois desta noite.