Mais músicas de Sxilwix
Descrição
Compositor: John Kell
Letrista: John Kell
Letra e tradução
Original
Stay with me, stay with me. Please don't leave, please don't leave.
Say you need me, need me 'cause I can't breathe, can't breathe. Stay with me, stay with me.
Don't let go, don't let go. If you leave me, leave me, leave, I'll be alone, alone.
Left with the light on, hoping you'll call. Talking to shadows on my wall.
Told all my friends I'm doing fine. Truth is I'm broken all the time.
Coffee goes cold, your name on my tongue. Every love song sounds like us.
Check my phone, nothing from you. How did forever fade so soon?
If you don't love me, say it, say it. Stay with me, stay with me.
Stay with me, stay with me. Please don't leave, please don't leave.
Say you need me, need me 'cause I can't breathe, can't breathe. Stay with me, stay with me.
Don't let go, don't let go. If you leave me, leave me, leave, I'll be alone, alone.
Bags by the door, count the cracks across the floor. Every word talked turned to air.
You were beside me, now you're not there.
All of our plans and cardboard dreams packed in a box in the overseas.
I play our past back frame by frame, searching for the you slipped away.
Stay with me, stay with me. Please don't leave, please don't leave.
Say you need me, need me 'cause I can't breathe, can't breathe. Stay with me, stay with me.
Don't let go, don't let go. If you leave me, leave me, leave, I'll be alone, alone.
Alone, alone, alone, alone.
Tradução em português
Fique comigo, fique comigo. Por favor, não vá embora, por favor, não vá embora.
Diga que você precisa de mim, precisa de mim porque não consigo respirar, não consigo respirar. Fique comigo, fique comigo.
Não deixe ir, não deixe ir. Se você me deixar, me deixe, vá, ficarei sozinho, sozinho.
Saiu com a luz acesa, esperando que você ligue. Conversando com sombras na minha parede.
Disse a todos os meus amigos que estou bem. A verdade é que estou quebrado o tempo todo.
O café esfria, seu nome na minha língua. Cada canção de amor soa como nós.
Verifique meu telefone, nada de você. Como é que a eternidade desapareceu tão cedo?
Se você não me ama, diga, diga. Fique comigo, fique comigo.
Fique comigo, fique comigo. Por favor, não vá embora, por favor, não vá embora.
Diga que você precisa de mim, precisa de mim porque não consigo respirar, não consigo respirar. Fique comigo, fique comigo.
Não deixe ir, não deixe ir. Se você me deixar, me deixe, vá, ficarei sozinho, sozinho.
Sacolas perto da porta, conte as rachaduras no chão. Cada palavra falada virou ar.
Você estava ao meu lado, agora você não está mais lá.
Todos os nossos planos e sonhos de papelão embalados em uma caixa no exterior.
Eu reproduzo nosso passado quadro a quadro, procurando por você que escapou.
Fique comigo, fique comigo. Por favor, não vá embora, por favor, não vá embora.
Diga que você precisa de mim, precisa de mim porque não consigo respirar, não consigo respirar. Fique comigo, fique comigo.
Não deixe ir, não deixe ir. Se você me deixar, me deixe, vá, ficarei sozinho, sozinho.
Sozinho, sozinho, sozinho, sozinho.