Mais músicas de MAX BARSKIH
Descrição
Compositor: Max Barskih
Letrista: Max Barskih
Letra e tradução
Original
Ми не маємо спільних тем, різний темп, різний погляд.
Ти плануєш все наперед, а я день за днем, все поступово.
Сто разів ми розходились, сто разів поверталися.
Щось між нами не сходиться, не складається.
Але чомусь я знову тут, у тебе в спальні серед ночі.
Я знов міняю свій маршрут, хоч планував побути вдома.
Мене парить це відчутно, і це триває вже сезон.
Ти мені не підходиш, але я знову прийшов.
Я намагався забувати і палити дотла.
Мені не можна напиватись, бо контролю нема.
Я все кидаю, сподіваюсь, розіб'ється стіна, але то є все слова.
Ми так різні, це помітно, і ніщо з цим не зробити.
"Може, треба зупинитись? ", - щодня собі кажу.
Але чомусь я знову тут, у тебе в спальні серед ночі.
Я знов міняю свій маршрут, хоч планував побути вдома.
Мене парить це відчутно, і це триває вже сезон.
Ти мені не підходиш, але я знову прийшов.
Сто разів ми розходились, сто разів поверталися.
Щось між нами не сходиться, не складається.
Але чомусь я знову тут, у тебе в спальні серед ночі.
Я знов міняю свій маршрут, хоч планував побути вдома.
Мене парить це відчутно, і це триває вже сезон.
Ти мені не підходиш, але я знову прийшов.
Tradução em português
Não temos temas comuns, ritmos diferentes, visões diferentes.
Você planeja tudo com antecedência e eu faço isso dia após dia, aos poucos.
Cem vezes nos separamos, cem vezes voltamos.
Algo entre nós não concorda, não bate.
Mas de alguma forma estou aqui de novo, no seu quarto no meio da noite.
Estou mudando minha rota novamente, embora planejasse ficar em casa.
Eu posso sentir isso, e isso já dura há uma temporada.
Você não combina comigo, mas eu vim de novo.
Tentei esquecer e queimar até a morte.
Não posso ficar bêbado porque não há controle.
Eu jogo tudo, espero, a parede vai quebrar, mas essas são todas as palavras.
Somos tão diferentes, é óbvio, e não há nada que possamos fazer a respeito.
“Talvez devêssemos parar?”, digo para mim mesmo todos os dias.
Mas de alguma forma estou aqui de novo, no seu quarto no meio da noite.
Estou mudando minha rota novamente, embora planejasse ficar em casa.
Eu posso sentir isso, e isso já dura há uma temporada.
Você não combina comigo, mas eu vim de novo.
Cem vezes nos separamos, cem vezes voltamos.
Algo entre nós não concorda, não bate.
Mas de alguma forma estou aqui de novo, no seu quarto no meio da noite.
Estou mudando minha rota novamente, embora planejasse ficar em casa.
Eu posso sentir isso, e isso já dura há uma temporada.
Você não combina comigo, mas eu vim de novo.