Mais músicas de MAX BARSKIH
Descrição
Compositor: Max Barskih
Letrista: Max Barskih
Letra e tradução
Original
We have no common themes, different pace, different view.
You plan everything in advance, and I do it day by day, gradually.
A hundred times we separated, a hundred times we returned.
Something between us does not agree, does not add up.
But somehow I'm here again, in your bedroom in the middle of the night.
I'm changing my route again, even though I planned to stay at home.
I can feel it, and it has been going on for a season.
You don't suit me, but I came again.
I tried to forget and burn to death.
I can't get drunk, because there is no control.
I throw everything, I hope, the wall will break, but that's all the words.
We are so different, it's obvious, and there's nothing we can do about it.
"Maybe we should stop?", I say to myself every day.
But somehow I'm here again, in your bedroom in the middle of the night.
I'm changing my route again, even though I planned to stay at home.
I can feel it, and it has been going on for a season.
You don't suit me, but I came again.
A hundred times we separated, a hundred times we returned.
Something between us does not agree, does not add up.
But somehow I'm here again, in your bedroom in the middle of the night.
I'm changing my route again, even though I planned to stay at home.
I can feel it, and it has been going on for a season.
You don't suit me, but I came again.
Tradução em português
Não temos temas comuns, ritmos diferentes, visões diferentes.
Você planeja tudo com antecedência e eu faço isso dia após dia, aos poucos.
Cem vezes nos separamos, cem vezes voltamos.
Algo entre nós não concorda, não bate.
Mas de alguma forma estou aqui de novo, no seu quarto no meio da noite.
Estou mudando minha rota novamente, embora planejasse ficar em casa.
Eu posso sentir isso, e isso já dura há uma temporada.
Você não combina comigo, mas eu vim de novo.
Tentei esquecer e queimar até a morte.
Não posso ficar bêbado porque não há controle.
Eu jogo tudo, espero, a parede vai quebrar, mas essas são todas as palavras.
Somos tão diferentes, é óbvio, e não há nada que possamos fazer a respeito.
“Talvez devêssemos parar?”, digo para mim mesmo todos os dias.
Mas de alguma forma estou aqui de novo, no seu quarto no meio da noite.
Estou mudando minha rota novamente, embora planejasse ficar em casa.
Eu posso sentir isso, e isso já dura há uma temporada.
Você não combina comigo, mas eu vim de novo.
Cem vezes nos separamos, cem vezes voltamos.
Algo entre nós não concorda, não bate.
Mas de alguma forma estou aqui de novo, no seu quarto no meio da noite.
Estou mudando minha rota novamente, embora planejasse ficar em casa.
Eu posso sentir isso, e isso já dura há uma temporada.
Você não combina comigo, mas eu vim de novo.