Mais músicas de Haftbefehl
Mais músicas de Bazzazian
Descrição
Compositor, intérprete associado, produtor, programação: Bazzazian
Pessoal do estúdio, mixagem: Olsen Involtini
Pessoal do estúdio, engenheiro de masterização: Hans-Philipp Graf
Intérprete Associado: Boris Rogowski
Autor: Haftbefehl
Letra e tradução
Original
Meine
Brüder stehen mit Gummistiefeln in der Badewanne, Schaufeli in der Hand, stellen selber Speed auf, einfach Rheinland-Pfalz. Ich grüß' die Nordi, Antoninus, Salam,
Hannibal. Brüder rocken Baken mit Designermasken, Karneval. Fahr' das
Material, das Arabian nach Kaiserslautern, was wissen schauen von dreißig Kilo
Haschischlaschen, einem auf Scheiß drauf.
Und ich schreib' den Text auf Kava nachts in meiner Villa, währenddessen schmeißt die Tekken Mafia eine Leiche in den Hudson
River. Diese Sätze brechen Wände so wie Pink Floyd, deeper Message in die Fresse,
Diggi, enjoy! Drei Gramm Koks im Blut, literweise Blue Label, wenn ich schalke.
Zwanzig Jahre Drogen war, warum ich mich schizophren verhalte. Nachts am Block in
Offenbach mit Aslan und Banger, hey, kein Spaß, Bremen.
Hab' die Boxstars ganz, gib mir Wodka, Schatz, komm und blas meinen Penis. Cops in Stadt, doch ich rob' das
Gas, seh' nur Oscar, reiß im Maybach Mercedes. Pack' die Pumpen ab mit Glock am
Sack, Fucker, komm, ich will dein Maybach, Baby. Nachts am Block in
Offenbach mit Aslan und Banger, hey, kein Spaß, Bremen.
Hab' die Boxstars ganz, gib mir Wodka, Schatz, komm und blas meinen Penis. Cops in Stadt, doch ich rob' das
Gas, seh' nur Oscar, reiß im Maybach Mercedes. Pack' die Pumpen ab mit Glock am
Sack, Fucker, komm, ich will dein Maybach, Baby.
Nachts am Block in Offenbach, hey, nachts am Block in Offenbach, hey, nachts am Block in Offenbach, hey, nachts am Block in Offenbach mit Aslan und
Banger, hey, kein Spaß, Bremen!
Bruder, ich hab geschrieben, wir sehen gerade wieder.
Ich brauch' 'ne Auszeit.
Ja, alles gut, Bruder, ich bin geduldig, Bruder.
Ich weiß, kostet alles viel Kraft und viel Zeit, aber es wird wirklich, ich glaub', das Beste, Beste, Beste, Beste.
Bruder, check out das Album, ne? Es ist einfach, du bist einfach der krasseste
Produzent.
Weißt du, wie viel in dieser Platte steckt, Bruder?
In diesen Lyrics, die du hörst, die ich dir schicke, Bruder. Weißt du, wie, wa-was dahinter steckt, Bruder?
Jedes Wort, jeder Satz -ist wahr, Bruder. -Ankunft von Badja, zwölf Uhr abends,
Frankfurt Bahnhof, Taunusstraße verdeckt, Hals, Mund und Nase mit Turban hoch.
Chronisch Augen rot, was guckst du so? Brauchst du Koks?
Hast du dich verlaufen und 'n Sohn? Mein, ich brauch' Hasro, Steine im Maulach, Crack im Mund,
Merzszene. Verlorene Seelen versorgt die Szene, Frankfurt ist Jahannam.
Da habt ihr mehr zum Besen, geht verreckt, ihr Hurensöhne!
Sag mal Nick zum Koten und steigt ein in den SL Mercedes.
Tradução em português
Meu
Os irmãos ficam na banheira com botas de borracha, pá na mão, acelerando eles próprios, simplesmente Renânia-Palatinado. Saúdo os Nordi, Antoninus, Salam,
Aníbal. Irmãos balançam faróis com máscaras de grife, carnaval. Dirija isso
Material, do árabe para Kaiserslautern, que sei olhar de trinta quilos
Hash tabs, você não dá a mínima.
E estou escrevendo a letra de Kava à noite na minha villa, enquanto a Tekken Mafia joga um corpo no Hudson
Rio. Estas frases quebram paredes como Pink Floyd, mensagem mais profunda na cara,
Diggi, divirta-se! Três gramas de cocaína no sangue, litros de Blue Label quando jogo contra o Schalke.
Vinte anos de drogas é a razão pela qual me comporto esquizofrenicamente. À noite no quarteirão em
Offenbach com Aslan e Banger, ei, não tem graça, Bremen.
Tenho todas as estrelas do boxe, me dê vodca, querido, venha chupar meu pênis. Policiais na cidade, mas eu roubo
Gas, basta ver Oscar, estacione o Mercedes Maybach. Desembale as bombas com sua Glock ligada
Sack, filho da puta, vamos, eu quero o seu Maybach, querido. À noite no quarteirão em
Offenbach com Aslan e Banger, ei, não tem graça, Bremen.
Tenho todas as estrelas do boxe, me dê vodca, querido, venha chupar meu pênis. Policiais na cidade, mas eu roubo
Gas, basta ver Oscar, estacione o Mercedes Maybach. Desembale as bombas com sua Glock ligada
Sack, filho da puta, vamos, eu quero o seu Maybach, querido.
À noite no quarteirão em Offenbach, ei, à noite no quarteirão em Offenbach, ei, à noite no quarteirão em Offenbach, ei, à noite no quarteirão em Offenbach com Aslan e
Banger, ei, não tem graça, Bremen!
Irmão, escrevi, nos veremos novamente.
Eu preciso de uma pausa.
Sim, está tudo bem, irmão, sou paciente, irmão.
Sei que tudo exige muito esforço e muito tempo, mas acredito muito que será o melhor, o melhor, o melhor, o melhor.
Irmão, confira o álbum, certo? É simples, você é o pior
produtor.
Você sabe quanto tem nesse disco, mano?
Nessa letra que você ouve, que eu mando para você, irmão. Você sabe como, o que está por trás disso, irmão?
Cada palavra, cada frase – é verdade, irmão. -Chegada de Badja, meio-dia da noite,
Estação ferroviária de Frankfurt, Taunusstraße coberta, pescoço, boca e nariz levantados com turbante.
Olhos vermelhos crônicos, o que você está olhando? Você precisa de cocaína?
Você está perdido e tem um filho? Meu Deus, eu preciso de Hasro, pedras na minha boca, crack na minha boca,
Cena Merz. Almas perdidas abastecem a cena, Frankfurt é Jahannam.
Vocês têm mais com que se preocupar, vão morrer, seus filhos da puta!
Diga a Nick para defecar e entrar no SL Mercedes.