Mais músicas de Almighty
Descrição
Produtor: Arkey-O
Compositor: Alejandro Mosqueda Paz
Letrista: Alejandro Mosqueda Paz
Letra e tradução
Original
Prometí que mis ojos solo serían de una mujer, ¿qué tiene mi mente que falla?
Ella no dice nada, se calla.
Es blanquita como una raya, y si me responde un texto, claro que la voy a ver.
Mi novia me puso canalla, me vieron contigo en la playa, y yo se lo niego todo aunque se vaya.
A mí no me importa que tú me hables claro, ¿a quién no le gusta el dinero, andar en carros caros?
A mí me da lo mismo si tú eres o no prepago, no me digas precio, que tú vales, yo lo pago.
Quiero que te vengas y te vayas como que soy mago, porque tengo mi mujer, pero nacimos malos.
Pa' guayarte el bumper como se guayan los aros, quiero fundirte el foco, pero es que tú eres un faro.
Nacimos malos, nacimos malos, porque no tengo licencia, pero tengo un palo. Nacimos malos, nacimos malos.
¿Qué tiene mi mente que -falla?
-Yo necesito que te vayas, duele la verdad, le tengo que mentir.
La otra no es visto como guaya, se convirtió en el cielo y no quiero salir.
La que tengo no me mata y yo quiero morir, la que quiero es con la que voy a salir. Yo necesito que te vayas, dime, ¿quién sale del infierno?
Por culpa del morbo, ahora te veo como estorbo.
Dijiste: "Te amo", el colmo lo colmo.
Me envicié con su agua de solo un sorbo, cambié la arena de mi playa por un polvo.
Ya tú no eres la luna de este lobo, no porque le rapeo a otra te hice un robo.
Porque este corazón es negro, se hizo rojo, ciego por ella, no sirvo a tus ojos borojos.
Y cuál abuela, que tú eres vieja escuela, y yo no quiero clases con esta maestra.
Botella por china te cambié por esta, me tatué tu nombre y me borré la letra. La otra no es juca, pero juquea.
Tú eres un mueble viejo de IKEA, un carro del noventa que liquea. Quédate donde tú estás, ahora es con la que me gusta.
La -vida no es justa, ma'.
-Yo necesito que te vayas, duele la verdad, le tengo que mentir.
La otra no es visto como guaya, se convirtió en el cielo y no quiero salir.
La que tengo no me mata y yo quiero morir, la que quiero es con la que voy a salir. Yo necesito que te vayas, dime, ¿quién sale del infierno?
Nacimos malos, nacimos malos, porque no tengo licencia, pero tengo un palo.
Nacimos malos, nacimos malos.
¿Qué tiene mi mente que falla? Nacimos, nacimos malos.
RKO.
Ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.
Tradução em português
Prometi que meus olhos só pertenceriam a uma mulher, o que há de errado com minha mente?
Ela não diz nada, fica em silêncio.
Ela é branca como uma listra, e se ela me responder, é claro que a verei.
Minha namorada me chamou de canalha, me viram com você na praia, e eu nego tudo a ela mesmo que ela vá embora.
Não me importo que você fale claramente comigo, quem não gosta de dinheiro, de dirigir carros caros?
Não importa para mim se você é pré-pago ou não, não me diga o preço, você vale a pena, eu pago.
Quero que você venha e vá embora como se eu fosse um mágico, porque tenho minha esposa, mas nascemos maus.
Para usar seu pára-choque como você usa os anéis, quero acabar com seu foco, mas você é um farol.
Nascemos maus, nascemos maus, porque eu não tenho carteira, mas tenho bengala. Nascemos maus, nascemos maus.
O que há de errado com minha mente?
-Preciso que você vá embora, a verdade dói, tenho que mentir para ele.
O outro não é visto como legal, virou o paraíso e não quero ir embora.
O que eu tenho não me mata e eu quero morrer, o que eu quero é aquele com quem vou namorar. Preciso que você vá embora, me diga, quem sai do inferno?
Por causa da morbidade, agora vejo você como um obstáculo.
Você disse: "Eu te amo", a gota d'água foi a gota d'água.
Fiquei viciado em sua água com apenas um gole, troquei a areia da minha praia por pó.
Você não é mais a lua desse lobo, não porque eu fiz rap para outra pessoa eu te roubei.
Porque esse coração é preto, ficou vermelho, cego por ela, não tenho utilidade para seus olhos vermelhos.
E que avó, você é old school, e eu não quero aulas com essa professora.
Garrafa pela China Troquei você por essa, tatuei seu nome e apaguei a letra. O outro não é juca, mas juquea.
Você é uma peça de mobília antiga da IKEA, um carro liquefeito dos anos noventa. Fique onde está, agora é quem eu gosto.
A vida não é justa, senhora.
-Preciso que você vá embora, a verdade dói, tenho que mentir para ele.
O outro não é visto como legal, virou o paraíso e não quero ir embora.
O que eu tenho não me mata e eu quero morrer, o que eu quero é aquele com quem vou namorar. Preciso que você vá embora, me diga, quem sai do inferno?
Nascemos maus, nascemos maus, porque eu não tenho carteira, mas tenho bengala.
Nascemos maus, nascemos maus.
O que há de errado com minha mente? Nascemos, nascemos maus.
RKO.
Ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta.