Mais músicas de Adriaan Persons
Descrição
Produtor: Adriaan Persons
Compositor: Adriaan Persons
Letrista: Adriaan Persons
Arranjador: Adriaan Persons
Letra e tradução
Original
Hij kan in luxe met je rijden.
En vraagt je: waar wil je naartoe?
Hij brengt voor jou de duurste wijnen, champagne, oh zo zoet, maar houdt niet van je als ik doe.
Tienduizend ringen kan hij kopen.
Hij heeft een huis op elke hoek.
Hij lijkt de man recht uit je dromen, maar hij voelt niet wat ik voel.
Hij houdt niet van je als ik doe.
Dus ik zeg: oh, oh, 't is zijn woord tegen de mijne. Jij weet ook, ook, met hem ben je niet vrij.
Dus ik zeg: oh, oh, ik blijf bij je altijd en wat hij kan, doet er niet toe. Hij houdt niet van je als ik doe.
Zoals ik doe.
Neemt hij jou naar de mooiste landen?
Van Spanje rechtstreeks naar de maan.
Maar houdt hij jouw boek in je handen zonder dat je erom vraagt? Hij is niet echt, geloof mij maar.
Dus ik zeg: oh, oh, 't is zijn woord tegen de mijne.
Jij weet ook, ook, met hem ben je niet vrij.
Dus ik zeg: oh, oh, ik blijf bij je altijd en wat hij kan, doet er niet toe.
Hij houdt niet van je als ik doe, zoals ik doe.
Hij houdt niet van je als ik doe, zoals ik doe.
En op een wonder blijf ik hopen.
Dat jij ziet wat je met me doet.
Hij kan op scheven voor je lopen, maar hij voelt niet wat ik voel.
Hij houdt niet van je. Hij houdt niet van je als ik doe.
Oh, 't is zijn woord tegen de mijne. Jij weet ook, ook, met hem ben je niet vrij.
Dus ik zeg: oh, oh, ik blijf bij je altijd en wat hij kan, doet er niet toe. Hij houdt niet van je als ik doe, zoals ik doe.
Hij houdt niet van je als ik doe, zoals ik doe, zoals ik doe.
Zoals ik doe.
Tradução em português
Ele pode viajar com você com luxo.
E te pergunta: para onde você quer ir?
Ele traz para você os vinhos mais caros, champanhe, que doce, mas ele não te ama como eu.
Ele pode comprar dez mil anéis.
Ele tem uma casa em cada esquina.
Ele parece o homem saído dos seus sonhos, mas não sente o que eu sinto.
Ele não te ama como eu.
Então eu digo, oh, oh, é a palavra dele contra a minha. Você também sabe que com ele você não é livre.
Então eu falo: ah, ah, vou ficar sempre com você e o que ele pode fazer não importa. Ele não te ama como eu.
Como eu.
Ele leva você aos países mais bonitos?
Da Espanha direto para a lua.
Mas ele segura seu livro em suas mãos sem você pedir? Ele não é real, acredite.
Então eu digo, oh, oh, é a palavra dele contra a minha.
Você também sabe que com ele você não é livre.
Então eu falo: ah, ah, vou ficar sempre com você e o que ele pode fazer não importa.
Ele não te ama se eu agir como ajo.
Ele não te ama se eu agir como ajo.
E continuo esperando por um milagre.
Que você veja o que está fazendo comigo.
Ele pode andar em desacordo na sua frente, mas não sente o que eu sinto.
Ele não te ama. Ele não te ama como eu.
Oh, é a palavra dele contra a minha. Você também sabe que com ele você não é livre.
Então eu falo: ah, ah, vou ficar sempre com você e o que ele pode fazer não importa. Ele não te ama se eu agir como ajo.
Ele não te ama como eu, como eu, como eu.
Como eu.