Descrição
Artista Principal: Canis
Produtor: Josey
Letrista: Alican Kurt
Compositor: Alican Kurt
Letra e tradução
Original
Attın yüreğime kor, nasıl yandım bana sor.
Sensiz kalmak zor ama senleyken daha zor.
Bir gün anlarsın beni, neleri gizlediklerimi.
Sahte suratların içinde sana besledim hislerimi. Bir gün anlarsın beni, neleri gizlediklerimi.
Sahte suratların içinde sana besledim hislerimi. Beni anlamadın, işte o gün bitti.
Allah'ım asıl acı bu nasıl bir dertti?
Artık o adam da gitti. Umudu eritip bitiren o bağrındaki ipti.
Artık sevmiyorum, buna mecalim yok. Söylesene sana ne dedim yar?
Ayakta duracak hiç halim yok. Hayatta duracak bir nedenim var. Gülen suratların neden hepsi sahte?
Neden kimse el uzatmaz, bu nasıl bir sahne?
Vallahi yine de bereketli oğlum varmış. Harca harca yine bitiremediler anne.
Sen nedir bilir misin batıp batıp çıkmayı? Sen nedir bilir misin ateşlerde yanmayı?
Sen nedir bilir misin dışarı neşe saçarken kendi ellerinle içeriye mezar kazmayı?
Bir gün anlarsın beni, neleri gizlediklerimi.
Sahte suratların içinde sana besledim hislerimi.
Bir gün anlarsın beni, neleri gizlediklerimi.
Sahte suratların içinde sana besledim hislerimi.
Tradução em português
Você jogou fogo em meu coração, me pergunte como me queimei.
É difícil ficar sem você, mas é mais difícil com você.
Um dia você vai me entender, o que escondo.
Alimentei meus sentimentos por você através de rostos falsos. Um dia você vai me entender, o que escondo.
Alimentei meus sentimentos por você através de rostos falsos. Você não me entendeu, esse dia acabou.
Meu Deus, que tipo de problema foi esse?
Agora esse homem também se foi. Foi a corda em seu coração que derreteu a esperança.
Eu não amo mais isso, não preciso. Diga-me, o que eu te disse?
Não estou com vontade de ficar de pé. Eu tenho uma razão para continuar vivo. Por que todos os rostos sorridentes são falsos?
Por que ninguém dá uma mão? Que tipo de cena é essa?
Eu juro, ainda tenho um filho frutífero. Não importa quanto gastaram, ainda não conseguiram terminar, mãe.
Você sabe o que significa afundar ou subir? Você sabe o que significa queimar no fogo?
Você sabe o que é cavar uma cova por dentro com as próprias mãos e espalhar alegria por fora?
Um dia você vai me entender, o que escondo.
Alimentei meus sentimentos por você através de rostos falsos.
Um dia você vai me entender, o que escondo.
Alimentei meus sentimentos por você através de rostos falsos.