Descrição
Compositor: Anita Dudczak
Compositor: Leon Krześniak
Letrista: Anita Dudczak
Letrista: Monika Mimi Wydrzyńska
Letra e tradução
Original
Tak poprawnie we własnej klatce widzą tylko to, co im dasz.
Mały fragment. Dużo milczę, stroję się ładnie.
Nie wiem po co, kiedy już się nie poznaję.
Uuuu, ucieka mi przez palce, chociaż nie chcę.
Uuuu, jak złapać to, co ważne? Więc może. . . Zabierz mnie do
Malibu. Jeszcze nas nie było tu. Nie zrobimy już niczego dla zasady.
Albo zamknij dom na klucz. Zamówimy coś i już.
Nie przyznamy się nikomu dla zasady.
Uuuu, nieważne gdzie, kiedy obok cię ma-a-am.
Uuuu, chcesz ze mną być? Ty tak dobrze mnie zna-a-asz.
Tak poprawnie z ust, co popadnie, biorą tylko te kilka zdań jako prawdę.
Nie przypadkiem zakładam tarczę, bo najtrudniej na samej sobie się zawieść.
Uuuu, ucieka mi przez palce, chociaż nie chcę.
Uuuu, jak złapać to, co ważne?
Więc może zabierz mnie do Malibu. Jeszcze nas nie było tu.
Nie zrobimy już niczego dla zasady. Albo zamknij dom na klucz. Zamówimy coś i już.
Nie przyznamy się nikomu dla zasady.
Uuuu, nieważne gdzie, kiedy obok cię ma-a-am.
Uuuu, chcesz ze mną być?
Ty tak dobrze mnie zna-a-asz.
Więc jeśli mamy siebie, po co nam długo, długo nic?
Posiedźmy kilka dni, to wystarczy, uwierz i zabierz mnie do Malibu.
Jeszcze nas nie było tu. Nie zrobimy już niczego dla zasady.
Albo zamknij dom na klucz. Zamówimy coś i już. Nie przyznamy się nikomu dla zasady.
Uuuu, nieważne gdzie, kiedy obok cię ma-a-am.
Uuuu, chcesz ze mną być? Ty tak dobrze mnie zna-a-asz.
Tradução em português
Então, corretamente, em sua própria jaula, eles só veem o que você dá a eles.
Um pequeno fragmento. Sou muito quieta, me visto bem.
Não sei porque quando não me reconheço mais.
Ooooh, está escorregando pelos meus dedos, mesmo que eu não queira.
Uuuu, como pegar o que é importante? Então talvez. . . Leve-me para
Malibu. Ainda não estivemos aqui. Não faremos mais nada por princípio.
Ou tranque a casa. Vamos pedir alguma coisa e pronto.
Não confessaremos a ninguém por princípio.
Uuuu, não importa onde, quando tenho você ao meu lado.
Ooooh, você quer ficar comigo? Você me conhece tão bem.
Corretamente, todo mundo considera apenas essas poucas frases como verdade.
Não é por acaso que coloco um escudo, porque o mais difícil é se decepcionar consigo mesmo.
Ooooh, está escorregando pelos meus dedos, mesmo que eu não queira.
Uuuu, como pegar o que é importante?
Então talvez me leve para Malibu. Ainda não estivemos aqui.
Não faremos mais nada por princípio. Ou tranque a casa. Vamos pedir alguma coisa e pronto.
Não confessaremos a ninguém por princípio.
Uuuu, não importa onde, quando tenho você ao meu lado.
Ooooh, você quer ficar comigo?
Você me conhece tão bem.
Então, se temos um ao outro, por que não precisamos de nada por muito, muito tempo?
Vamos sair uns dias, isso basta, acredite, e me leve para Malibu.
Ainda não estivemos aqui. Não faremos mais nada por princípio.
Ou tranque a casa. Vamos pedir alguma coisa e pronto. Não confessaremos a ninguém por princípio.
Uuuu, não importa onde, quando tenho você ao meu lado.
Ooooh, você quer ficar comigo? Você me conhece tão bem.