Mais músicas de Lil Van
Descrição
Produtor: Fred0
Letra e tradução
Original
Lòng anh thấy bình yên khi anh có em bên cạnh.
Những lúc say sưa trong màn đêm, anh thấy bóng nàng. Chỉ một lần yêu thôi, cho anh đi vào giấc mơ.
Rồi ngày mai em sẽ luôn cạnh bên.
Tình yêu chỉ vậy thôi, cho con tim anh dại khờ. Những lúc bên em phút giây nồng say, sao yêu thế nhờ?
Nụ cười này xinh ghê, cho anh mặt này chết mê.
Và để cho anh lấy đôi chân trên phố đông, nắm tay đi cùng em. Baby, cơn tuyết rơi ngoài kia, anh đang ngẩn ngơ nhớ bóng hình em.
Từng giờ đồng hồ trôi qua, phố đông lạnh thêm ở trong màn đêm.
Lòng này bồi hồi xôn xao, khuôn trăng đẹp kia đâu ai mà quên.
Cửa đầu đặt nhẹ lên vai, thức thâu cả đêm chỉ mong gặp em. Yah! Đêm nay em xinh nhất, lung linh khóe môi rạng ngời. Yah!
Bên em sao ấm áp, ở cạnh anh cứ như mặt trời. Yah!
Anh chung tình duyên dáng, nguyện làm cho bé vui cả đời.
Bởi vì cứ trông anh làm trò thì liệu em có cho làm chồng? Anh biết mình hay ghen tuông, đôi lúc giận hờn sao lại nói câu yêu thương? .
Yêu em nhiều lắm, bàn tay hứa không buông.
Em cười khóc nhiều là xấu thì anh sẽ không thương. Phải yêu bản thân thì mới lo được cho em.
Để anh nâng niu cẩn thận, để cho hoa còn phải ghen. Nếu không phải em thì sẽ không phải ai.
Hip hop never die, yêu em never sai. Lòng anh thấy bình yên khi anh có em bên cạnh.
Những lúc say sưa trong màn đêm, anh thấy bóng nàng.
Chỉ một lần yêu thôi, cho anh đi vào giấc mơ. Rồi ngày mai em sẽ luôn cạnh bên.
Tình yêu chỉ vậy thôi, cho con tim anh dại khờ.
Những lúc bên em phút giây nồng say, sao yêu thế nhờ? Nụ cười này xinh ghê, cho anh mặt này chết mê.
Và để cho anh lấy đôi chân -trên phố đông, nắm tay đi cùng em. -. . .
Nếu sao tình duyên không cho ta xa rời. Người ơi, đừng lo nói nhớ gửi em trong khúc hát.
Từng bài hát mình cùng nghe khi trời mưa kế bên thềm. Người đừng lo, dù mưa hay nắng anh cùng em.
Giờ thì làm sao có thể nói nhớ em?
Bảo là đây bài hát mới mà anh mang đến.
Chỉ cần nụ cười trên môi và quên đi bao đớn đau.
Ngồi lặng thầm nhìn hạt mưa rơi, mong chặng đường này không cứa đôi.
Bên anh em đừng lo ngươi nhé! Mình cùng ngồi nhìn lá rơi, hình bóng em gửi trong khuôn nhà.
Đến -ngày mai em thức giấc, anh muốn hát.
-Lòng anh thấy bình yên khi anh có em bên cạnh. Những lúc say sưa trong màn đêm, anh thấy bóng nàng.
Chỉ một lần yêu thôi, cho anh đi vào giấc mơ. Rồi ngày mai em sẽ luôn cạnh bên.
Tình yêu chỉ vậy thôi, cho con tim anh dại khờ.
Những lúc bên em phút giây nồng say, sao yêu thế nhờ? Nụ cười này xinh ghê, cho anh mặt này chết mê.
Và để cho anh lấy đôi chân trên phố đông, nắm tay đi cùng em.
Tradução em português
Meu coração fica em paz quando tenho você ao meu lado.
Quando ele estava bêbado no escuro, ele viu a sombra dela. Apenas ame uma vez, deixe-me entrar no seu sonho.
E amanhã estarei sempre ao seu lado.
O amor é apenas isso, para o seu coração tolo. Nesses momentos apaixonados com você, por que amo tanto?
Esse sorriso é tão lindo, esse rosto me faz apaixonar por ele.
E deixe-me pegar os pés na rua movimentada, segurar minha mão e caminhar com você. Querida, a neve está caindo lá fora, estou distraidamente sentindo falta da sua imagem.
Com o passar das horas, a rua congelada tornou-se cada vez mais escura durante a noite.
Este coração está palpitando, ninguém pode esquecer aquela linda lua.
Coloquei minha cabeça levemente no ombro, ficando acordado a noite toda só esperando ver você. Sim! Esta noite vocês são os lábios mais lindos e brilhantes. Sim!
Estar com você é tão quente, estar ao seu lado é como o sol. Sim!
Ele é leal e charmoso, prometendo fazer o bebê feliz pelo resto da vida.
Porque se você olhar para mim fazendo truques, você me deixará ser seu marido? Eu sei que estou com ciúmes e às vezes com raiva, então por que digo amor? .
Eu te amo tanto, minha mão promete não te soltar.
Se você rir e chorar muito, é feio e eu não vou te amar. Você tem que se amar para cuidar de mim.
Deixe-me cuidar dele com cuidado, para que as flores ainda fiquem com ciúmes. Se não for você, não será ninguém.
O hip hop nunca morre, amar você nunca é errado. Meu coração fica em paz quando tenho você ao meu lado.
Quando ele estava bêbado no escuro, ele viu a sombra dela.
Apenas ame uma vez, deixe-me entrar no seu sonho. E amanhã estarei sempre ao seu lado.
O amor é apenas isso, para o seu coração tolo.
Nesses momentos apaixonados com você, por que amo tanto? Esse sorriso é tão lindo, esse rosto me faz apaixonar por ele.
E deixe-me levar seus pés - para uma rua movimentada, de mãos dadas com você. -. . .
E se o amor não me deixar partir? Querido, não se preocupe, lembre-se de me enviar uma música.
Cada música que ouvimos quando chove perto da varanda. Não se preocupe, faça chuva ou faça sol, estou com você.
Agora, como posso dizer que sinto sua falta?
Diga-me que esta é a nova música que você trouxe.
Apenas sorria nos lábios e esqueça toda a dor.
Sente-se calmamente e observe as gotas de chuva caírem, esperando que esta jornada não o corte ao meio.
Não se preocupem comigo, irmãos! Sentamos juntos e olhamos as folhas caindo, a silhueta que você mandou para dentro de casa.
Venha - amanhã quando você acordar, eu quero cantar.
-Meu coração fica em paz quando tenho você ao meu lado. Quando ele estava bêbado no escuro, ele viu a sombra dela.
Apenas ame uma vez, deixe-me entrar no seu sonho. E amanhã estarei sempre ao seu lado.
O amor é apenas isso, para o seu coração tolo.
Nesses momentos apaixonados com você, por que amo tanto? Esse sorriso é tão lindo, esse rosto me faz apaixonar por ele.
E deixe-me pegar os pés na rua movimentada, segurar minha mão e caminhar com você.