Mais músicas de Konshens
Descrição
Compositor Letrista: Garfield Spence
Produtor de estúdio: Crawba Genius
Letra e tradução
Original
Post Igo.
Yeah, yeah!
Oh my God, my love. Oh Lord,
Lord. It's constantly heartache, like bad dream me can't wake.
You, you bring the sunshine, at the same time you inflict the damage.
Try to leave and still me call it, like you seep deep into my veins.
No matter what me try, you don't care. This time you gon' hear.
You know I want you, and we could make the perfect team. But you better know say my heart a nuh play, play, play, play thing.
If you love me, you better make your actions speak.
'Cause you better know say my love a nuh play, play, play, play thing.
You better gwan, gwan and leave, gwan and gwan and leave. Gwan, gwan and leave.
You -better gwan and leave.
-This need to stop, 'cause you know this simply nah work.
See, you know this style of living, me nah go, and the disrespect, -you feel say me a clown. -We nuh really need fi argue.
-No! -We could reason like adults.
-It's like we real. . .
-It's a real love and a real life, no more -playing time. You know I want you- -Lord.
-and we could make the perfect team.
But you better know say my heart a nuh play, play thing, no. If you love me, you better make your actions speak.
-Actions.
-'Cause you better know say my love a nuh play, play, play, play thing.
You better gwan, gwan and leave, gwan and leave -me alone. -Leave me alone, leave me alone.
No.
I'm affected by the way you make me feel, it's killing me.
Say you don't even care, consider the things you do and say to me.
You never realize say we better together.
All of the fight and the struggle through weather, though it a we a -thought we could never.
-But you know I want you- -Want you. --and we could make the perfect team.
-Yeah, yeah.
-But you better know say my heart a nuh play, play, play, play thing.
If you love me- -No, no, no. --you better make your actions speak.
-actions.
-'Cause you better know say my love a nuh play, play, play, play thing.
You better gwan. . .
Tradução em português
Poste Igo.
Yeah, yeah!
Oh meu Deus, meu amor. Ó Senhor,
Senhor. É uma dor de cabeça constante, como um pesadelo que não consigo acordar.
Você, você traz a luz do sol, ao mesmo tempo que inflige o dano.
Tente ir embora e ainda assim eu chamo isso, como se você se infiltrasse profundamente em minhas veias.
Não importa o que eu tente, você não se importa. Desta vez você vai ouvir.
Você sabe que eu quero você e poderíamos formar o time perfeito. Mas é melhor você saber dizer ao meu coração uma brincadeira, brincadeira, brincadeira, brincadeira.
Se você me ama, é melhor fazer suas ações falarem.
Porque é melhor você saber dizer meu amor, brincar, brincar, brincar, brincar.
É melhor você gwan, gwan e ir embora, gwan e gwan e ir embora. Gwan, gwan e vá embora.
É melhor você ir embora.
-Isso precisa parar, porque você sabe que isso simplesmente não funciona.
Veja, você conhece esse estilo de vida, eu não vou, e o desrespeito, - você acha que sou um palhaço. -Nós realmente precisamos discutir.
-Não! -Poderíamos raciocinar como adultos.
-É como se fôssemos reais. . .
-É um amor verdadeiro e uma vida real, chega de hora de brincar. Você sabe que eu quero você... -Senhor.
-e poderíamos formar a equipe perfeita.
Mas é melhor você saber, diga ao meu coração uma brincadeira, brincadeira, não. Se você me ama, é melhor fazer suas ações falarem.
-Ações.
-Porque é melhor você saber dizer meu amor, uma brincadeira, brincadeira, brincadeira, brincadeira.
É melhor você ir embora, ir embora, ir embora e me deixar em paz. -Me deixe em paz, me deixe em paz.
Não.
Estou afetado pela maneira como você me faz sentir, isso está me matando.
Diga que você nem se importa, considere as coisas que você faz e me diz.
Você nunca percebe que dizem que somos melhores juntos.
Toda a luta e a luta contra o clima, embora pensássemos que nunca conseguiríamos.
-Mas você sabe que eu quero você- -Quero você. --e poderíamos formar a equipe perfeita.
-Yeah, yeah.
-Mas é melhor você saber dizer ao meu coração uma brincadeira, brincadeira, brincadeira, brincadeira.
Se você me ama... -Não, não, não. --é melhor você fazer suas ações falarem.
-ações.
-Porque é melhor você saber dizer meu amor, uma brincadeira, brincadeira, brincadeira, brincadeira.
É melhor você, Gwan. . .