Mais músicas de Larry June
Descrição
Produtora: June Santana
Produtor: Teeko
Compositor: June Santana
Compositor: Teeko
Letrista: Larry Eugene Hendricks III
Letrista: José Miguel Santana
Letrista: Shimon Nolfo
Letra e tradução
Original
Tired of niggas complaining and shit
What's the motherfuckin' solution?
How the fuck we gon' get to this motherfuckin' money, nigga?
Get your motherfuckin' head up, man
It's a million ways to get this shit, nigga
Choose one
Shit crazy
Livin' this motherfuckin' life
You don't know what the fuck gon' happen, nigga
Stay true to your motherfuckin' self, nigga
I'm diggin' in this box of hope, lookin' for my heart
Found a digi-scale, turkey bag, and a yacht
What you gon' do when your baby need diapers
And the money not comin', nigga? Fuck it, who coppin'?
Had to change my mindset, whole 'nother logic
I knew the streets was dead, nigga, in 2009
I was down bad, nigga, 2009
By 2012, I was pushin' S5
Around that time, I got a call from my mom
"Leave them streets alone, son, go and get a job"
But I was too deep, nigga, to go and get a job
And plus, no nigga my age had these prices
A condo in Vegas right next to Gorgeous G
Two 650s back to back, that was me
Son two years old and his pops in the streets
Wasn't on no dumb shit, he was just tryna eat
I'm diggin' in this box of hope, lookin' for my heart
Found a digi-scale, turkey bag, and a yacht
What you gon' do when your baby need diapers
And the money not comin', nigga? Fuck it, who coppin'?
Just had it
Gotta stay on my toes, know that love is not real
I've been crossed so many times, I don't know how to feel
Let's take it back to 2012, 100K up
Still feelin' low, still feelin' stuck
Know I'm livin' wrong, tryna do right
Dropped out of school, put my heart in this mic
It's so much shit that I never talk about
'Cause I do this from the heart, nigga, never for the clout
I don't claim to be the toughest, I don't claim to be the richest
All I know is that we made it out these motherfuckin' trenches
I'm diggin' in this box of hopes, lookin' for my heart
Found a digi-scale, turkey bag, and a yacht
What you gon' do when your baby need diapers
And the money not comin', nigga? Fuck it, who coppin'?
Just had it
Gotta stay on my toes, know that love is not real
I've been crossed so many times, I don't know how to feel
Goddamn, sock it to me
Ay, ay
Yes, Lord
Ay, ay, ay
Tradução em português
Cansado de manos reclamando e essas merdas
Qual é a porra da solução?
Como diabos vamos conseguir esse maldito dinheiro, mano?
Levante a cabeça, cara
São um milhão de maneiras de conseguir essa merda, mano
Escolha um
Merda louca
Vivendo essa porra de vida
Você não sabe o que diabos vai acontecer, mano
Mantenha-se fiel a si mesmo, mano
Estou cavando nesta caixa de esperança, procurando meu coração
Encontrei uma balança digital, um saco de peru e um iate
O que você vai fazer quando seu bebê precisar de fraldas
E o dinheiro não vem, mano? Foda-se, quem está fazendo isso?
Tive que mudar minha mentalidade, toda outra lógica
Eu sabia que as ruas estavam mortas, mano, em 2009
Eu estava mal, mano, 2009
Em 2012, eu estava empurrando o S5
Naquela época, recebi uma ligação da minha mãe
"Deixe as ruas em paz, filho, vá arranjar um emprego"
Mas eu era muito profundo, mano, para conseguir um emprego
E mais, nenhum negro da minha idade tinha esses preços
Um condomínio em Las Vegas ao lado do Gorgeous G
Dois 650 consecutivos, fui eu
Filho de dois anos e seu pai nas ruas
Não estava fazendo nenhuma merda, ele só estava tentando comer
Estou cavando nesta caixa de esperança, procurando meu coração
Encontrei uma balança digital, um saco de peru e um iate
O que você vai fazer quando seu bebê precisar de fraldas
E o dinheiro não vem, mano? Foda-se, quem está fazendo isso?
Acabei de ter
Tenho que ficar alerta, saber que o amor não é real
Já fui contrariado tantas vezes, não sei como me sentir
Vamos voltar a 2012, 100 mil acima
Ainda me sinto deprimido, ainda me sinto preso
Sei que estou vivendo errado, tentando fazer o certo
Abandonei a escola, coloquei meu coração neste microfone
É tanta merda que eu nunca falo
Porque eu faço isso de coração, mano, nunca pela influência
Não pretendo ser o mais durão, não pretendo ser o mais rico
Tudo o que sei é que conseguimos sair dessas malditas trincheiras
Estou cavando nesta caixa de esperanças, procurando meu coração
Encontrei uma balança digital, um saco de peru e um iate
O que você vai fazer quando seu bebê precisar de fraldas
E o dinheiro não vem, mano? Foda-se, quem está fazendo isso?
Acabei de ter
Tenho que ficar alerta, saber que o amor não é real
Já fui contrariado tantas vezes, não sei como me sentir
Porra, dê um soco em mim
Sim, sim
Sim, Senhor
Sim, sim, sim