Descrição
Compositor Letrista: Fikret Erim
Compositor Letrista: Uğur Bayar
Produtor de estúdio: Hatem Tutkus
Produtor de estúdio: İshak Şık
Letra e tradução
Original
Yılları geçirdik hep boynu bükük.
Bir kere yüzümüz güldü mü bizim?
Kader bu kahretsin, şansımız yokmuş.
Bir kere yüzümüz güldü mü bizim?
Kader bu kahretsin, şansımız yokmuş.
Bir kere yüzümüz güldü mü bizim?
Ellerin talihi doğmadan gülmüş, bizimse gülümüz açmadan solmuş.
Geriye kahırdan başka ne kalmış?
Bir kere yüzümüz güldü mü bizim.
Ellerin talihi doğmadan gülmüş, bizimse gülümüz açmadan solmuş.
Geriye kahırdan başka ne kalmış?
Bir kere yüzümüz güldü mü bizim.
Umutlar eridi bunca dert ile.
Benzedik rüzgarda savrulan küle.
Mecnun'un misali düşsek de dile,
Leyla'yı yolumuz buldu mu bizim?
Mecnun'un misali düşsek de dile,
Leyla'yı yolumuz buldu mu bizim?
Ah, ellerin talihi durmadan gülmüş, bizimse gülümüz açmadan solmuş.
Geriye kahırdan başka ne kalmış?
Bir kere yüzümüz güldü mü bizim.
Ellerin talihi doğmadan gülmüş, bizimse gülümüz açmadan solmuş.
Geriye kahırdan başka ne kalmış?
Bir kere yüzümüz güldü mü bizim.
Ellerin talihi doğmadan gülmüş, bizimse gülümüz açmadan solmuş.
Geriye kahırdan başka ne kalmış?
Bir kere yüzümüz güldü mü bizim.
Tradução em português
Passamos anos, sempre humildes.
Alguma vez sorrimos?
Droga, não tivemos chance.
Alguma vez sorrimos?
Droga, não tivemos chance.
Alguma vez sorrimos?
A sorte das mãos nasceu antes de nascer, e a nossa rosa murchou antes de florescer.
O que resta além da dor?
Alguma vez sorrimos?
A sorte das mãos nasceu antes de nascer, e a nossa rosa murchou antes de florescer.
O que resta além da dor?
Alguma vez sorrimos?
As esperanças derreteram com todos esses problemas.
Somos como cinzas ao vento.
Mesmo que caiamos como o exemplo de Majnun, desejo
Encontramos o caminho para Leyla?
Mesmo que caiamos como o exemplo de Majnun, desejo
Encontramos o caminho para Leyla?
Ah, a sorte das mãos sempre sorriu, e a nossa rosa murchou antes de florescer.
O que resta além da dor?
Alguma vez sorrimos?
A sorte das mãos nasceu antes de nascer, e a nossa rosa murchou antes de florescer.
O que resta além da dor?
Alguma vez sorrimos?
A sorte das mãos nasceu antes de nascer, e a nossa rosa murchou antes de florescer.
O que resta além da dor?
Alguma vez sorrimos?